Netzteil
Fuente de alimentaciónGerät, das vorhandenen Strom an die Spannungs- und Stromanforderungen eines anderen Geräts anpasst.
DEIN BAUPROJEKT VERSTEHEN
Bauwörterbuch
„Ringanker“ klingt für dich nach Bootszubehör? „Einzelfundament“ nach einem Soloprojekt? Such den Begriff von deiner Baustelle und erfahre in einfachen Worten, was er bedeutet.
2.147 Begriffe zum Bauen und Renovieren9 FachbereicheLeicht verständliche Erklärungen
Zum Beispiel:
Baubegriffe, verständlich erklärt.
2.147 Begriffe gefunden
Netzwerkschrank
Armario rackSchrank mit genormten Halterungen für Netzwerkgeräte, Anschlussfelder und zugehöriges Verkabelungszubehör.
Netzwerkswitch
Switch de redGerät zur Verbindung mehrerer Geräte innerhalb eines lokalen Netzes und zur Datenweiterleitung zwischen ihnen.
Netzwerkvideorekorder
Grabador de vídeo en redGerät zum Empfang und Speichern von Video angeschlossener Kameras über ein Datennetz.
Neutrale Achse
Eje neutroLinie in einem gebogenen Querschnitt, entlang derer die Längsdehnung null ist.
Neutralleiter
NeutroMit dem Neutralpunkt der Versorgung verbundener Leiter, der zur Stromverteilung verwendet wird.
Neutralvernetzendes Silikon
Silicona neutraSilikondichtstoff mit neutralem Vernetzungssystem, ausgewählt entsprechend der Verträglichkeit mit dem jeweiligen Untergrund.
Nicht begehbares Dach
Cubierta no transitableDach, das hauptsächlich dem Gebäudeschutz dient und nur für Wartungsarbeiten betreten werden soll.
Nicht vorgespanntes Glas
Vidrio recocidoGlas, das zur Verringerung von Herstellungsspannungen kontrolliert abgekühlt wird.
Nichtbindiger Boden
Suelo granularVorwiegend aus Sand oder Kies bestehender Boden, dessen Verhalten hauptsächlich durch Reibung bestimmt wird.
Niederschlagsintensität
Intensidad pluviométricaNiederschlagsmenge innerhalb einer bestimmten Zeiteinheit, die zur Beschreibung eines Regenereignisses am Standort verwendet wird.
Niedertemperaturkessel
Caldera de baja temperaturaBauteil einer Heizungsanlage, dessen Aufgabe darin besteht, mit weniger heißem Wasser als ältere konventionelle Kessel zu arbeiten.
Niedrigemissionsglas
Vidrio bajo emisivoBeschichtetes Glas, das den Austausch von Wärmestrahlung verringert und zur Wärmedämmung der Verglasung beiträgt.
Noppenbahn
Lámina nodularBahn mit Vorsprüngen, die je nach Aufbau und vorgesehenem Einsatz einen Schutz- oder Dränraum erzeugt.
Normalkraft
Esfuerzo axialInnere Kraft, die in Richtung der Längsachse eines Bauteils wirkt.
Notbeleuchtung
Alumbrado de emergenciaBeleuchtung bei Ausfall der normalen Versorgung zur Unterstützung von Orientierung und Evakuierung.
Notüberlauf
RebosaderoZusätzlicher Ablauf, der Wasser abführt, wenn es eine festgelegte Höhe auf dem Dach überschreitet.
Nut-und-Feder-Verbindung
MachihembradoVerbindung von Elementen durch eine Feder, die in die Nut des Nachbarelements passt.
Nutzfläche
Superficie útilNutzbare Innenfläche, berechnet nach dem jeweiligen Verfahren unter Ausschluss bestimmter Bauteile.
Nutzlast
Sobrecarga de usoLast aus Personen, Möbeln und weiteren Inhalten entsprechend der vorgesehenen Raumnutzung.
Nutzschicht
Capa de desgasteOberste Schicht zur Aufnahme der Beanspruchung und zum Schutz der darunterliegenden Materialschichten.
O-Ring
Junta tóricaBauteil einer Wasserinstallation, dessen Aufgabe darin besteht, Verbindungen durch einen flexiblen Ring mit rundem Querschnitt abzudichten.
Oberflächenabfluss
EscorrentíaRegenwasser, das über eine Oberfläche abfließt, ohne in den Baustoff oder Untergrund einzudringen.
Oberflächenbewehrung
Armadura de pielBewehrung nahe den Seitenflächen hoher Bauteile zur Begrenzung oberflächennaher Risse.
Oberflächenfestiger
Fijador de superficieProdukt zur Bindung loser Oberflächenpartikel und Verbesserung des zum Streichen vorgesehenen Untergrunds.
Oberflächengeschützte Bahn
Lámina autoprotegidaMembran mit einem integrierten Oberflächenabschluss, der sie gegen die vorgesehene Bewitterung im Außenbereich schützt.
Oberflächenkondensation
Condensación superficialBildung von flüssigem Wasser auf einer Oberfläche, deren Temperatur die Sättigung der angrenzenden Luft ermöglicht.
Oberflächennahe Geothermie
Geotermia someraThermische Nutzung des oberflächennahen Erdreichs zum Heizen und Kühlen von Gebäuden.
Oberflächentemperatur
Temperatura superficialTemperatur der Oberfläche eines Hüllbauteils, relevant für Behaglichkeit, Wärmeaustausch und das Risiko von Kondensation.
Oberflächentemperaturfaktor
Factor de temperatura superficialDimensionsloser Kennwert, der die innere Oberflächentemperatur mit den Lufttemperaturen innen und außen in Beziehung setzt.
Oberflächenverzeichnis
Cuadro de acabadosDokument, das die vorgesehenen Materialien und Oberflächen für jeden Gebäuderaum festhält.
Oberfräse
Fresadora de maderaSchneidwerkzeug, das Nuten, Profile und Vertiefungen mit einem rotierenden Fräser bearbeitet.
Oberlicht
ClaraboyaVerglastes Bauteil im Dach, das natürliches Tageslicht in den darunterliegenden Innenraum einfallen lässt.
Oberputz
RevocoDurchgehende Mörtelbekleidung, die einer Oberfläche Schutz und ihre fertige Erscheinung verleiht.
Ödometerversuch
Ensayo edométricoLaborversuch zur Messung der Bodenkompression und Konsolidierung bei verhinderter seitlicher Verformung.
Offene Fassadenfuge
Junta abierta de fachadaUnversiegelter Abstand zwischen Bekleidungsbauteilen, durch den Luft oder Wasser in den Aufbau eintreten kann.
Offene Zeit des Klebstoffs
Tiempo abierto de adhesivoZeitraum nach dem Klebstoffauftrag, in dem die vorgegebene Haftleistung noch erreicht werden kann.
Offener Raum
Local diáfanoRaum, der keine wesentlichen inneren Unterteilungen besitzt und Nutzungen frei anordnen lässt.
Offener Saldo
Saldo pendienteNach Abzug früherer Zahlungen noch unbezahlter Betrag.
Öffnungseinfassung
Recercado de huecoBauteile oder Oberflächen, die eine Öffnung einrahmen und deren Anschluss an die Fassade ausbilden.
Wer die Positionen versteht, kann Angebote besser vergleichen.
Nutze das Wörterbuch, wenn du Materialien, Arbeiten und Bedingungen deines Angebots prüfst.
Verwendete technische Referenzen
Erklärungen in einfacher Sprache auf Grundlage technischer Referenzdokumente.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución von fábricas von ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica von mortero von cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones von yesos von terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros von la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías von impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU von sistemas von fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba von calor en la rehabilitación energética von edificios
- IDAE — Instalaciones von climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones von climatización por agua
- IDAE — Sistemas von intercambio geotérmico von circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas von selección y uso von EPI
- INSST — Equipos von trabajo y máquinas: Listado von NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución von telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets