Cookie-Richtlinie
Informationen zur Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien auf www.constructores.com
Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026
Zusammenfassung Wir verwenden notwendige Cookies und, nur wenn Sie die Kategorie „Statistiken“ akzeptieren, Google Analytics zur Messung der Websitenutzung. Über „Einwilligung verwalten“ in der Fußzeile können Sie zustimmen, ablehnen oder Ihre Auswahl ändern. Wir aktivieren weder personalisierte Werbung noch eingebettete YouTube-Videos. |
1. Verantwortlicher
Betreiber von www.constructores.com (der „Plattform“) und Verantwortlicher für die Verarbeitung der durch Cookies erhobenen Daten ist PLATAFORMA CONSTRUCTORES WEB, S.L. („Constructores.com“), Steuernummer (NIF) B44589281, mit Sitz in C/ Lepant, 270, 08013 Barcelona, E-Mail hola@constructores.com. Diese Cookie-Richtlinie ergänzt die Datenschutzerklärung und wird in Erfüllung von Artikel 22 Absatz 2 des Gesetzes 34/2002 (LSSI), der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und des Leitfadens zur Verwendung von Cookies der spanischen Datenschutzbehörde erlassen.
2. Was Cookies und ähnliche Technologien sind
Cookies sind kleine Textdateien, die Websites im Browser oder auf dem Gerät des Nutzers speichern, um Informationen über seinen Besuch zu behalten (zum Beispiel seine Präferenzen oder ob er seine Einwilligung erteilt hat) und in manchen Fällen sein Gerät bei späteren Besuchen oder auf anderen Websites wiederzuerkennen. In dieser Richtlinie verwenden wir den Begriff „Cookies“ auch für ähnliche Technologien mit derselben Funktion, wie Pixel, Tags, Gerätekennungen oder den lokalen Browserspeicher.
3. Arten von Cookies
3.1. Nach der zuständigen Stelle
- Eigene Cookies: Sie werden von einer von Constructores.com verwalteten Domain gesendet.
- Drittanbieter-Cookies: Sie werden von einer Domain gesendet, die von einer anderen Organisation (zum Beispiel Google oder Cloudflare) verwaltet wird. Diese verarbeitet die erhobenen Daten gemäß ihren eigenen Richtlinien.
3.2. Nach ihrem Zweck
- Funktionale oder erforderliche Cookies: Sie ermöglichen die Navigation und die Nutzung grundlegender Funktionen der Plattform (Absenden von Formularen, Speichern Ihrer Cookie-Auswahl, Schutz der Website vor Angriffen und automatisiertem Datenverkehr). Gemäß Artikel 22 Absatz 2 des LSSI ist dafür keine Einwilligung erforderlich. Sie werden gesetzt, wenn sie für die angeforderte Funktion notwendig sind.
- Präferenz-Cookies: Sie speichern von Ihnen gewählte Optionen (zum Beispiel Sprache oder Region), um Ihnen ein personalisiertes Erlebnis zu bieten. Sie werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt, es sei denn, Sie haben die betreffenden Optionen selbst gewählt.
- Statistik-Cookies: Sie ermöglichen es, Besuche zu zählen, häufig aufgerufene Seiten, die Herkunft des Datenverkehrs und die Funktionsweise der Formulare und Simulatoren zu erfassen, um die Plattform zu verbessern. Dafür ist Ihre Einwilligung erforderlich.
- Marketing-Cookies: Sie speichern Informationen über Ihr Surfverhalten, um auf Ihre Interessen abgestimmte Inhalte oder Werbung anzuzeigen und deren Wirksamkeit zu messen, zum Beispiel über eingebettete YouTube-Videos, sofern diese aktiviert sind. Dafür ist Ihre Einwilligung erforderlich.
3.3. Nach ihrer Speicherdauer
- Sitzungs-Cookies: Sie werden beim Schließen des Browsers gelöscht.
- Dauerhafte Cookies: Sie verbleiben für die in der folgenden Tabelle angegebene Dauer auf dem Gerät oder bis Sie sie löschen.
4. Auf der Plattform verwendete Cookies
4.1. Funktionale Cookies (keine Einwilligung erforderlich)
Cookie | Betreiber | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
__Host-constructores-consent | Eigene | Speichert Ihre Auswahl und die Fassung der Richtlinie. Enthält keine Tracking-Kennung. | 1 Jahr |
design_session | Eigene | Ermöglicht den Zugriff auf die im Simulator angeforderten Bilder und begrenzt Missbrauch. Wird nur bei Anforderung eines Bildes gesetzt. | 30 Tage |
professional_access | Eigene | Ermöglicht die Fortsetzung einer Registrierungsanfrage als Fachbetrieb und den Zugriff auf dessen private Unterlagen. | 30 Tage |
__Host-crm-admin, __Host-crm-delegate, __Host-crm-portal | Eigene | Halten nach der Anmeldung des Nutzers die Sitzung in den privaten Bereichen aufrecht. | 8 Stunden |
Die Sprache wird durch die Adresse der aufgerufenen Seite bestimmt. Es wird kein Sprach- oder Regions-Cookie gespeichert. Die Sicherheitsdienste des Hosting-Anbieters können zusätzliche technische Cookies verwenden, wenn dies zum Schutz einer angeforderten Funktion erforderlich ist. Informationen dazu finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Cloudflare.
4.2. Optionale Cookies
Google Analytics wird auf www.constructores.com erst nach Zustimmung zu „Statistiken“ geladen. Es misst Besuche und die Nutzung von Formularen und Generatoren. Präferenz- und Marketing-Cookies sind nicht aktiviert. Eine vor der Einführung von Analytics getroffene Auswahl aktiviert den Dienst nicht: Wir bitten um eine neue Auswahl.
Cookie | Betreiber | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
_ga, _ga_* | Google Analytics (Cookies auf unserer Domain) | Besuche und Sitzungen unterscheiden, um die Websitenutzung zu messen, nur mit Ihrer Zustimmung zu Statistiken. | Bis zu 1 Jahr ab Erstellung, ohne automatische Verlängerung. |
Google erhält Navigationsdaten und Cookie-Kennungen zur Erstellung von Statistiken. Wir senden weder den Inhalt Ihrer Anfragen noch Fotos als Parameter der von uns konfigurierten Ereignisse. Google Signals und Anzeigenpersonalisierung werden nicht aktiviert. Bei Widerruf Ihrer Einwilligung blockieren wir die Messung und löschen die von dieser Domain aus zugänglichen Statistik-Cookies.
Die Complianz-Cookies (cmplz_*) der vorherigen Website werden in dieser Version nicht verwendet. Das neue Fenster ersetzt dieses Verwaltungstool und löscht beim Speichern Ihrer Auswahl dessen auf dieser Domain zugängliche Werte.
5. Einwilligung: Cookies akzeptieren, ablehnen oder konfigurieren
Beim ersten Besuch der Plattform erscheint das Fenster „Einwilligung verwalten“. Dort können Sie mit gleicher Leichtigkeit und auf derselben Ebene alle Cookies „Akzeptieren“, alle nicht funktionalen Cookies „Ablehnen“ oder unter „Einstellungen anzeigen“ nach Kategorien auswählen und anschließend „Einstellungen speichern“. Bis Sie eine Entscheidung treffen, werden nur funktionale Cookies gesetzt. Weiteres Surfen, Scrollen oder das Schließen des Fensters ohne Auswahl gilt nicht als Zustimmung.
Ihre Auswahl wird höchstens 12 Monate gespeichert. Danach werden Sie erneut darum gebeten. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ebenso einfach ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen, wie Sie sie erteilt haben, und zwar über den Link „Einwilligung verwalten“ in der Fußzeile der Plattform. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung. Der Zugang zur Plattform und die Anforderung von Angeboten sind nicht von der Zustimmung zu nicht funktionalen Cookies abhängig.
Sie können Cookies auch über Ihre Browsereinstellungen blockieren oder löschen. Wenn Sie funktionale Cookies blockieren, stehen einige Funktionen der Plattform möglicherweise nicht zur Verfügung. Anleitungen für gängige Browser:
- Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
- Safari (Mac): support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
- Safari (iPhone und iPad): support.apple.com/es-es/HT201265
- Microsoft Edge: support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-6d9c-4a7c-8b0a-f6ec0a3c9c3f
6. Internationale Datenübermittlungen
Google sowie Hosting- und Sicherheitsanbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, auch in den USA. Google veröffentlicht die geltenden Garantien, etwa seine Zertifizierung nach dem Datenschutzrahmen und gegebenenfalls Standardvertragsklauseln. Die Übermittlungsrahmen und Datenschutzerklärung finden Sie unter den folgenden Links. Weitere Informationen erhalten Sie unter hola@constructores.com.
Garantien für Datenübermittlungen bei Google · Datenschutz bei Google
7. Rechtsgrundlagen, Zwecke und Speicherung
Statistik-Cookies werden auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwendet (Artikel 22.2 LSSI und Artikel 6.1.a DSGVO), um die Nutzung der Plattform zu messen. Notwendige Cookies ermöglichen die angeforderten Funktionen. Die Laufzeiten stehen im obigen Verzeichnis. Sie können Ihre Einwilligung über die Fußzeile widerrufen und die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Rechte unter hola@constructores.com ausüben.
8. Aktualisierungen dieser Richtlinie
Diese Cookie-Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich die verwendeten Cookies oder die anwendbaren Rechtsvorschriften ändern. Die aktuelle Fassung mit Datum ist stets auf der Plattform veröffentlicht. Falls Änderungen neue Zwecke umfassen, für die eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese erneut über das Cookie-Fenster ein.