Aller au contenu
+34 941 680 998
POUR COMPRENDRE VOS TRAVAUX

Dictionnaire du bâtiment

Le « chaînage » vous évoque une bijouterie ? La « semelle », une chaussure ? Retrouvez le mot de votre chantier et découvrez son sens, en termes simples.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 termes de construction et de rénovation9 spécialitésDéfinitions faciles à comprendre

Les mots du chantier, en clair.

2 147 termes trouvés

Isolation et humidité

Mur-rideau

Muro cortina

Façade légère non porteuse fixée à la structure et associant ossature, remplissages et joints.

Isolation et humidité

n50

Taux de renouvellement par fuite mesuré à cinquante pascals, rapporté au volume intérieur du bâtiment testé.

Façades et toitures

Naissance de gouttière

Boquilla de canalón

Pièce de sortie reliant le fond de la gouttière à une descente d’eaux pluviales.

Menuiserie et finitions

Nez de marche

Mamperlán

Pièce de finition protégeant et définissant le bord avant d'une marche d'escalier.

Fondations et structure

Nid de cailloux

Coquera

Zone du béton présentant des vides et des granulats insuffisamment enveloppés de pâte de ciment.

Travaux et outils

Niveau

Nivel

Outil ou référence servant à vérifier les positions horizontales et différences de hauteur.

Fondations et structure

Niveau phréatique

Nivel freático

Surface où la pression de l'eau souterraine égale la pression atmosphérique.

Travaux et outils

Nivellement topographique

Nivelación topográfica

Mesure permettant de déterminer les différences d'altitude entre points et de les relier à une référence commune.

Fondations et structure

Nœud structurel

Nudo estructural

Zone de liaison entre éléments transmettant les forces et assurant la compatibilité des mouvements.

Travaux et outils

Notice constructive

Memoria constructiva

Document présentant les choix de matériaux, systèmes et procédés constructifs.

Travaux et outils

Notice descriptive

Memoria descriptiva

Document présentant les caractéristiques générales du bâtiment et ses usages prévus.

Façades et toitures

Noue

Limahoya

Rencontre intérieure inclinée de deux versants qui recueille et canalise l’eau de pluie.

Travaux et outils

Noyau de circulation

Núcleo de comunicación

Zone regroupant escaliers, ascenseurs et accès entre les étages.

Fondations et structure

Noyau de contreventement

Núcleo rígido

Ensemble de murs ou autres éléments concentrant une partie de la résistance horizontale d'un bâtiment.

Travaux et outils

Nuage de points

Nube de puntos

Ensemble de points à coordonnées spatiales représentant des surfaces mesurées, généralement par scan ou photogrammétrie.

Menuiserie et finitions

Nuance de carreau

Tono de baldosa

Référence regroupant les carreaux par nuance de couleur dans un lot de fabrication.

Électricité et génie climatique

Onduleur hybride

Inversor híbrido

Onduleur intégrant la conversion de l'électricité solaire et la gestion d'une batterie compatible.

Électricité et génie climatique

Onduleur photovoltaïque

Inversor fotovoltaico

Équipement transformant le courant continu des panneaux en courant alternatif utilisable.

Électricité et génie climatique

Onduleur-chargeur

Inversor cargador

Équipement combinant conversion du courant continu en alternatif et fonctions de charge de batteries.

Menuiserie et finitions

Onglet de carrelage

Inglete cerámico

Coupe oblique du bord permettant des raccords entre carreaux avec une arête continue.

Menuiserie et finitions

Onyx calcaire

Ónix calcáreo

Pierre décorative carbonatée et rubanée, souvent translucide, différente de l'onyx siliceux.

Électricité et génie climatique

Optimiseur de puissance

Optimizador de potencia

Dispositif ajustant le fonctionnement électrique d'un module pour améliorer sa contribution à l'ensemble.

Électricité et génie climatique

Optique de luminaire

Óptica de luminaria

Ensemble de lentilles, réflecteurs ou autres éléments modifiant la répartition de la lumière.

Travaux et outils

Ordre de modification

Orden de cambio

Document présentant une modification convenue du périmètre, prix ou délai des travaux.

Travaux et outils

Orientation du bâtiment

Orientación del edificio

Disposition des façades et espaces par rapport aux points cardinaux.

Isolation et humidité

Orifice de drainage

Orificio de drenaje de fachada

Petite ouverture permettant à l’eau accumulée dans une lame d’air ou un profilé de sortir.

Plomberie et assainissement

Osmose inverse

Ósmosis inversa

Traitement utilisant pression et membranes pour séparer les substances dissoutes de l'eau.

Fondations et structure

Ossature en bois massif

Entramado pesado

Système de poteaux et poutres de fortes sections constituant la structure principale en bois.

Fondations et structure

Ossature légère

Entramado ligero

Système porteur constitué de nombreux éléments de petite section, généralement reliés à des panneaux structurels.

Fondations et structure

Ossature légère en acier

Entramado de acero ligero

Système porteur constitué de profilés minces en acier assemblés, généralement formés à froid.

Isolation et humidité

Ossature secondaire de façade

Subestructura de fachada

Ensemble de profilés et supports portant le parement et transmettant ses charges au bâtiment.

Isolation et humidité

Ouate de cellulose

Celulosa aislante

Matériau fibreux à base de cellulose traité pour l’isolation, souvent utilisé pour remplir des cavités.

Fondations et structure

Ouvrabilité du béton

Trabajabilidad del hormigón

Facilité avec laquelle le béton frais peut être correctement mélangé, transporté, mis en place et compacté.

Maçonnerie et matériaux

Ouvrabilité du mortier

Trabajabilidad del mortero

Facilité avec laquelle le mortier frais peut être mélangé, étalé et mis en place.

Travaux et outils

Palan

Polipasto

Mécanisme de levage qui lève des charges avec des poulies, une chaîne ou un câble.

Travaux et outils

Palier

Rellano

Plateforme qui offre une surface horizontale entre volées ou à l'accès d'un étage.

Fondations et structure

Palplanche

Tablestaca

Élément allongé à assemblages longitudinaux utilisé pour former des rideaux de soutènement.

Façades et toitures

Panier d’avaloir

Cestillo de sumidero

Accessoire amovible recueillant les débris dans l’avaloir et facilitant leur retrait lors de l’entretien.

Fondations et structure

Panne

Correa de cubierta

Poutre longitudinale supportant les éléments secondaires ou les panneaux d'une toiture.

Comprendre les postes facilite la comparaison.

Consultez le dictionnaire en examinant les matériaux, les travaux et les conditions de votre devis.

Comparer les devis
Références techniques consultées

Définitions rédigées dans un langage simple à partir de documentation technique de référence.