Aller au contenu
+34 941 680 998
POUR COMPRENDRE VOS TRAVAUX

Dictionnaire du bâtiment

Le « chaînage » vous évoque une bijouterie ? La « semelle », une chaussure ? Retrouvez le mot de votre chantier et découvrez son sens, en termes simples.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 termes de construction et de rénovation9 spécialitésDéfinitions faciles à comprendre

Les mots du chantier, en clair.

2 147 termes trouvés

Menuiserie et finitions

Abrasion superficielle du carreau

Abrasión superficial de baldosa

Usure de la surface céramique par frottement, évaluée selon le type de finition.

Travaux et outils

Absorbeur d'énergie

Absorbedor de energía

Composant réduisant la force transmise au corps en se déformant lors de l'arrêt d'une chute.

Isolation et humidité

Absorptance solaire

Absortancia solar

Fraction du rayonnement solaire incident absorbée par une surface et principalement transformée en énergie thermique.

Isolation et humidité

Absorption acoustique

Absorción acústica

Transformation d’une partie de l’énergie sonore en d’autres formes réduisant le son réfléchi par les surfaces.

Isolation et humidité

Absorption d’eau de l’isolant

Absorción de agua del aislante

Quantité d’eau absorbée par un matériau isolant dans des conditions d’exposition ou d’essai définies.

Menuiserie et finitions

Absorption d'eau du carreau

Absorción de agua de baldosa

Quantité d'eau absorbée exprimée par rapport à la masse sèche du carreau.

Fondations et structure

Accélérateur de prise

Acelerador de fraguado

Adjuvant réduisant le temps de transition du béton depuis l'état plastique vers la prise.

Travaux et outils

Accès de chantier

Acceso de obra

Point aménagé pour entrer dans l'enceinte de travail ou en sortir.

Électricité et génie climatique

Accumulateur électrique de chauffage

Acumulador eléctrico de calefacción

Élément d'une installation de chauffage dont la fonction est de stocker la chaleur dans des matériaux denses pour la restituer plus tard.

Fondations et structure

Acier d'armature façonné

Ferralla

Barres d'acier coupées et pliées, préparées pour armer les éléments en béton.

Fondations et structure

Acier de construction

Acero estructural

Acier destiné aux éléments résistants, avec des propriétés mécaniques et conditions de fabrication adaptées à sa fonction.

Façades et toitures

Acrotère

Peto de cubierta

Petit mur périphérique dépassant la toiture et servant à délimiter ou protéger son bord.

Fondations et structure

Action du vent

Acción del viento

Pressions et dépressions générées par le vent sur les surfaces d'une construction.

Fondations et structure

Action permanente

Carga permanente

Action présente sur de longues périodes et présentant généralement des variations relativement faibles.

Fondations et structure

Action sismique

Acción sísmica

Sollicitation de la structure due au mouvement du terrain pendant un séisme.

Fondations et structure

Action variable

Carga variable

Action dont l'intensité ou la présence varie sensiblement avec le temps ou l'utilisation.

Électricité et génie climatique

Actionneur de volet

Actuador de persiana

Dispositif contrôlant l'alimentation et le mouvement d'un moteur de volet compatible.

Électricité et génie climatique

Actionneur domotique

Actuador domótico

Dispositif exécutant une commande sur une charge, un moteur ou un élément de l'installation.

Électricité et génie climatique

Actionneur électrothermique

Actuador electrotérmico

Élément d'une installation de chauffage dont la fonction est de déplacer une vanne par dilatation d'un élément chauffé électriquement.

Fondations et structure

Addition minérale

Adición mineral

Matériau minéral incorporé au béton pour modifier ses propriétés ou compléter l'action du ciment.

Menuiserie et finitions

Adhérence

Adherencia

Capacité de liaison entre les surfaces de matériaux différents dans leur zone de contact.

Fondations et structure

Adhérence acier-béton

Adherencia acero-hormigón

Mécanisme de transfert des efforts entre armatures et béton par adhésion, frottement et engrènement superficiel.

Menuiserie et finitions

Adhésif

Adhesivo

Produit assemblant des surfaces par adhérence, choisi selon les matériaux et conditions de service.

Menuiserie et finitions

Adhésif à polymères silanisés

Adhesivo de polímero silano

Adhésif à base de polymères modifiés par silanes durcissant généralement sous l'effet de l'humidité.

Menuiserie et finitions

Adhésif à résines réactives

Adhesivo de resinas reactivas

Adhésif durcissant par réaction chimique de ses composants et classé de type R.

Menuiserie et finitions

Adhésif C1

Adhesivo C1

Classe d'adhésif cimentaire satisfaisant aux performances normales d'adhérence selon la classification normalisée.

Menuiserie et finitions

Adhésif C2

Adhesivo C2

Classe d'adhésif cimentaire présentant des performances d'adhérence améliorées par rapport à C1.

Menuiserie et finitions

Adhésif déformable S1

Adhesivo deformable S1

Adhésif dont la déformation transversale mesurée respecte les limites de la classe S1.

Menuiserie et finitions

Adhésif en dispersion

Adhesivo en dispersión

Adhésif à polymères dispersés dans l'eau, généralement fourni en pâte prête à l'emploi.

Menuiserie et finitions

Adhésif époxy

Adhesivo epoxi

Adhésif de résine époxy, généralement avec durcisseur, pour assembler des matériaux compatibles.

Menuiserie et finitions

Adhésif hautement déformable S2

Adhesivo altamente deformable S2

Adhésif à déformabilité transversale classée S2, supérieure à la plage de la classe S1.

Menuiserie et finitions

Adhésif polyuréthane

Adhesivo de poliuretano

Adhésif à base de polyuréthane disponible en formulations à un ou plusieurs composants.

Fondations et structure

Adjuvant pour béton

Aditivo para hormigón

Produit ajouté en faibles quantités pour modifier les propriétés du béton frais ou durci.

Plomberie et assainissement

Adoucisseur d'eau

Descalcificador

Composant d'une installation technique dont la fonction est de réduire la dureté de l'eau par un traitement spécifique.

Isolation et humidité

Aérogel isolant

Aerogel aislante

Matériau poreux de faible densité utilisé dans les isolants recherchant des performances avec une faible épaisseur.

Électricité et génie climatique

Aérothermie

Aerotermia

Système exploitant l’énergie de l’air par une pompe à chaleur pour climatisation ou eau chaude.

Fondations et structure

Agent de démoulage

Desmoldeante

Produit limitant l'adhérence entre le béton et le moule pour faciliter leur séparation.

Électricité et génie climatique

Agent extincteur

Agente extintor

Substance utilisée pour interrompre ou réduire la combustion par un ou plusieurs mécanismes.

Isolation et humidité

Agrafe de parement

Grapa de revestimiento

Pièce de fixation maintenant un panneau ou une plaque extérieure dans le système de façade.

Travaux et outils

Aiguille tire-fil

Guía pasacables

Élément souple facilitant le passage de câbles à l'intérieur d'une canalisation.

Comprendre les postes facilite la comparaison.

Consultez le dictionnaire en examinant les matériaux, les travaux et les conditions de votre devis.

Comparer les devis
Références techniques consultées

Définitions rédigées dans un langage simple à partir de documentation technique de référence.