Перейти к содержимому
+34 941 680 998
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ

Строительный словарь

«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения

Строительные термины понятным языком.

Найдено терминов: 2 147

Изоляция и влажность

Абсолютная влажность

Humedad absoluta

Масса водяного пара, содержащаяся в единице объёма влажного воздуха при рассматриваемом состоянии.

Электрика и климатические системы

Аварийное освещение

Alumbrado de emergencia

Освещение, включающееся при отказе обычного питания для облегчения ориентации людей и эвакуации.

Фасады и крыши

Аварийный перелив

Rebosadero

Дополнительный выход, отводящий воду, когда её уровень на крыше превышает предусмотренную высоту.

Кладка и материалы

Автоклавный газобетон

Hormigón celular autoclavado

Лёгкий материал с распределёнными порами, твердеющий в автоклаве и выпускаемый блоками или панелями.

Работы и инструменты

Автокран

Grúa móvil

Кран, который выполняет подъём с помощью перевозимой конструкции, способной менять место работы.

Электрика и климатические системы

Автоматизация зданий

Inmótica

Автоматизация и согласованное управление инженерными системами зданий коллективного, коммерческого или общественного использования.

Электрика и климатические системы

Автоматический воздухоотводчик

Purgador automático

Элемент отопительной системы, предназначенный для выпуска накопленного воздуха без ручного открытия при работе.

Электрика и климатические системы

Автоматический выключатель

Magnetotérmico

Устройство, защищающее электрическую цепь от перегрузок и возникающих в ней коротких замыканий.

Электрика и климатические системы

Автоматическое обнаружение пожара

Detección automática de incendios

Система, распознающая признаки пожара посредством датчиков и передающая сигналы в управляющее оборудование.

Столярные работы и отделка

Адгезионное разрушение

Fallo adhesivo

Отделение, происходящее на границе между соединяющим продуктом и поверхностью его основания.

Столярные работы и отделка

Адгезионный мост

Puente de adherencia

Продукт или промежуточный слой, улучшающий сцепление основания с наносимым покрытием.

Столярные работы и отделка

Адгезия

Adherencia

Способность сцепления поверхностей различных материалов в области их непосредственного контакта.

Столярные работы и отделка

Акриловая краска

Pintura acrílica

Краска с акриловой смолой в качестве основного связующего, выпускаемая в различных составах.

Столярные работы и отделка

Акриловый герметик

Sellador acrílico

Герметик на основе акриловых дисперсий для швов с ограниченными перемещениями согласно характеристикам продукта.

Работы и инструменты

Аксонометрия

Axonometría

Чертёж, показывающий трёхмерный вид с параллельными осями без перспективного схождения.

Проект и смета

Акт оценки выполненных работ

Certificación de obra

Документальная оценка строительных работ, выполненных в течение определённого периода на согласованных условиях.

Работы и инструменты

Акт приёмки

Acta de recepción

Документ, содержащий передачу завершённых работ и высказанные при приёмке замечания.

Работы и инструменты

Акт разбивки

Acta de replanteo

Документ, содержащий результаты первоначальной проверки положений и размеров на площадке.

Фундаменты и конструкции

Активный анкер преднапряжения

Anclaje activo de pretensado

Конец системы последующего натяжения, где прикладывается натяжение и закрепляется введённое усилие.

Изоляция и влажность

Акустическая облицовка стены

Trasdosado acústico

Дополнительная облицовка стены со слоями и соединениями, предназначенными для улучшения звукоизоляции этой стены.

Изоляция и влажность

Акустический мост

Puente acústico

Жёсткое соединение или разрыв, облегчающий передачу звука и снижающий эффективность акустического разделения пространств.

Изоляция и влажность

Акустическое остекление

Acristalamiento acústico

Состав стеклянных листов и промежуточных слоёв, предназначенный для уменьшения передачи шума через проём.

Столярные работы и отделка

Алкидная эмаль

Esmalte alquídico

Эмаль на основе алкидных смол, обычно твердеющая при реакции с кислородом воздуха.

Изоляция и влажность

Алюминиевая композитная панель

Panel composite de aluminio

Панель с двумя алюминиевыми облицовками и промежуточным сердечником, используемая для наружных покрытий.

Электрика и климатические системы

Алюминиевый проводник

Conductor de aluminio

Проводник из алюминия, применяемый в отдельных линиях благодаря весу и электрическим характеристикам.

Работы и инструменты

Амортизатор рывка

Absorbedor de energía

Компонент, уменьшающий передаваемое телу усилие посредством деформации при остановке падения человека.

Проект и смета

Амортизация техники

Amortización de maquinaria

Распределение стоимости оборудования в течение срока его использования.

Электрика и климатические системы

Анализатор электрической сети

Analizador de redes eléctricas

Прибор, регистрирующий электрические величины и качество питания для изучения работы установленной системы.

Столярные работы и отделка

Ангидрит

Anhidrita

Сульфат кальция без кристаллизационной воды, применяемый в некоторых вяжущих и стяжках.

Кладка и материалы

Английская перевязка

Aparejo inglés

Перевязка с чередованием полных ложковых и тычковых рядов кирпичной кладки.

Столярные работы и отделка

Ангоб

Engobe

Промежуточное керамическое покрытие черепка, изменяющее цвет и взаимодействие с глазурью.

Работы и инструменты

Анкерная линия

Línea de vida

Линейная система крепления, позволяющая подключать индивидуальную защиту и перемещаться вдоль предусмотренного маршрута.

Фундаменты и конструкции

Анкерный болт

Perno de anclaje

Элемент, закрепляющий деталь на опоре и передающий предусмотренные усилия соединения.

Фундаменты и конструкции

Анкерный крюк

Gancho de anclaje

Загнутый конец арматурного стержня, используемый как часть системы анкеровки.

Столярные работы и отделка

Анкерный паз

Ranura de anclaje

Канал, вырезанный в торце плиты для установки совместимого крепления каменной облицовки.

Столярные работы и отделка

Анкерный штифт камня

Espiga de anclaje de piedra

Штифт, соединяющий каменный элемент с предусмотренным для него крепёжным устройством.

Фундаменты и конструкции

Анкеровка арматуры

Anclaje de armaduras

Решение, обеспечивающее передачу усилий стержня или группы стержней в бетон.

Электрика и климатические системы

Антенный усилитель

Amplificador de antena

Устройство, повышающее уровень телевизионных сигналов для компенсации потерь в системе их распределения.

Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.

Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.

Сравнить сметы
Использованные технические источники

Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.