Перейти к содержимому
+34 941 680 998
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ

Строительный словарь

«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения

Строительные термины понятным языком.

Найдено терминов: 2 147

Столярные работы и отделка

Антиадгезионная лента шва

Cinta antiadherente de junta

Полоса, препятствующая сцеплению герметика с третьей поверхностью внутри герметизируемого шва.

Работы и инструменты

Антресоль

Altillo

Этаж, который использует часть высоты помещения посредством промежуточного уровня.

Фасады и крыши

АПП-модифицированный битум

Betún modificado APP

Битум с добавлением атактического полипропилена для изменения его свойств как гидроизоляционного материала.

Изоляция и влажность

Аргон в стеклопакете

Argón en acristalamiento

Газ в герметичных камерах стеклопакета для уменьшения теплопередачи по сравнению с заполнением воздухом.

Фундаменты и конструкции

Арматура

Armadura

Совокупность стальных стержней или сеток, усиливающих бетон и помогающих воспринимать усилия.

Фундаменты и конструкции

Арматура обжатия

Armadura de confinamiento

Поперечная арматура, ограничивающая боковое расширение сжатого бетона и улучшающая его работу.

Фундаменты и конструкции

Арматурная муфта

Manguito de empalme

Механический соединитель двух арматурных стержней, передающий усилия между ними.

Фундаменты и конструкции

Арматурная подставка

Caballete de armadura

Опора, удерживающая верхний слой арматуры в предусмотренном положении.

Фасады и крыши

Армирование мембраны

Armadura de membrana

Усиливающий материал внутри мембраны, повышающий её стабильность и сопротивление возникающим механическим нагрузкам.

Фундаменты и конструкции

Армированная кладка

Fábrica armada

Кладка с арматурой, рассчитанной на совместную работу с камнями и раствором при нагрузках.

Столярные работы и отделка

Армированное стекло

Vidrio armado

Стекло, которое содержит металлическую сетку внутри стеклянной массы.

Изоляция и влажность

Армирующая фасадная сетка

Malla de refuerzo de fachada

Сетчатый материал внутри покрытия для распределения напряжений и содействия контролю образования трещин.

Столярные работы и отделка

Армирующая штукатурная сетка

Malla de refuerzo de revoco

Сетка, внедрённая в раствор для распределения напряжений и ограничения трещин покрытия.

Работы и инструменты

Архитектурная реставрация

Restauración arquitectónica

Восстановление качеств и особенностей здания с учётом его исторического значения.

Работы и инструменты

Архитектурный обмер

Levantamiento arquitectónico

Измерение и документирование существующего здания для отображения планировки, размеров и значимых элементов.

Работы и инструменты

Архитектурный проём

Hueco arquitectónico

Отверстие в ограждении для прохода, освещения или вентиляции.

Работы и инструменты

Архитектурный разрез

Sección arquitectónica

Чертёж, показывающий внутреннее устройство здания через условный вертикальный разрез.

Электрика и климатические системы

Аспирационное обнаружение дыма

Detección de humo por aspiración

Система, отбирающая воздух через трубки и анализирующая пробы на наличие признаков дыма.

Работы и инструменты

Атриум

Atrio

Зона, которая образует просторное центральное пространство, способное соединять несколько уровней.

Электрика и климатические системы

Аудиодомофон

Portero automático

Система связи, позволяющая разговаривать с посетителем у входа и открывать дверь изнутри.

Столярные работы и отделка

Ацетатный силикон

Silicona acética

Силиконовый герметик, выделяющий уксусную кислоту при отверждении и требующий совместимого основания.

Водоснабжение и канализация

Аэратор крана

Aireador de grifo

Элемент санитарной системы, предназначенный для смешивания воздуха с водой и формирования равномерной струи.

Электрика и климатические системы

Аэротермия

Aerotermia

Система, использующая энергию воздуха посредством теплового насоса для климатизации или горячего водоснабжения.

Фундаменты и конструкции

Бабка фермы

Pendolón

Центральный вертикальный стержень некоторых ферм, соединяющий зону конька с затяжкой.

Столярные работы и отделка

Базальт

Basalto

Мелкозернистая вулканическая порода, обычно тёмная, применяемая для мощения и других каменных изделий.

Изоляция и влажность

Базовая фасадная штукатурка

Enfoscado de fachada

Слой раствора на основании для выравнивания и использования как базового или отделочного покрытия.

Кладка и материалы

Базовая штукатурка

Enfoscado

Слой раствора на стене или потолке для выравнивания и защиты поверхности.

Изоляция и влажность

Базовый армированный слой СФТК

Capa base del SATE

Армированное покрытие поверх утеплителя, поддерживающее отделку и распределяющее возникающие на поверхности системы напряжения.

Проект и смета

Базовый проект

Proyecto básico

Документ об общих характеристиках строительства; сам по себе он не прорабатывает все детали выполнения.

Электрика и климатические системы

Байпас рекуперации тепла

Bypass de recuperación de calor

Элемент вентиляционной установки, предназначенный для отведения воздуха мимо теплообменника при подходящих для этого температурах.

Электрика и климатические системы

Байпасный диод

Diodo de derivación

Компонент, обеспечивающий альтернативный путь тока в обход отдельных частей солнечного модуля.

Электрика и климатические системы

Балансировочный клапан

Válvula de equilibrado

Элемент отопительной системы, предназначенный для регулирования расхода одной ветви для балансировки распределения воды.

Фундаменты и конструкции

Балка

Viga

Несущий элемент, перекрывающий расстояние между опорами и передающий воспринимаемые нагрузки.

Фундаменты и конструкции

Балка второстепенного ряда

Vigueta

Небольшая балка некоторых перекрытий, поддерживающая пол совместно с остальными компонентами.

Фундаменты и конструкции

Балка с отверстиями в стенке

Viga alveolada

Стальная балка с отверстиями в стенке для облегчения или пропуска инженерных коммуникаций.

Работы и инструменты

Балкон

Balcón

Площадка, которая выступает из фасада как доступная площадка с ограждением по краю.

Фасады и крыши

Балластная мембрана

Membrana lastrada

Мембрана, удерживаемая на месте весом верхнего слоя, специально предусмотренного в качестве балласта.

Электрика и климатические системы

Баллон сжиженного газа

Botella de GLP

Элемент инженерной установки, предназначенный для содержания сжиженного газа внутри переносной емкости для снабжения.

Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.

Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.

Сравнить сметы
Использованные технические источники

Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.