Öffnungssensor
Sensor de aperturaGerät zur Meldung des offenen oder geschlossenen Zustands einer Tür, eines Fensters oder beweglichen Teils.
DEIN BAUPROJEKT VERSTEHEN
Bauwörterbuch
„Ringanker“ klingt für dich nach Bootszubehör? „Einzelfundament“ nach einem Soloprojekt? Such den Begriff von deiner Baustelle und erfahre in einfachen Worten, was er bedeutet.
2.147 Begriffe zum Bauen und Renovieren9 FachbereicheLeicht verständliche Erklärungen
Zum Beispiel:
Baubegriffe, verständlich erklärt.
2.147 Begriffe gefunden
Ölheizkessel
Caldera de gasóleoBauteil einer Heizungsanlage, dessen Aufgabe darin besteht, Warmwasser durch Verbrennung eines flüssigen Erdölbrennstoffes zu erzeugen.
Opakes Hüllbauteil
Cerramiento opacoTeil der Gebäudehülle, dessen konstruktive Schichten keinen direkten Durchblick durch das Bauteil ermöglichen.
Opferanode
Ánodo de sacrificioBauteil einer technischen Anlage, das dazu dient, Metallbauteile durch ihre bevorzugte eigene Korrosion zu schützen.
Optischer Brandalarmgeber
Baliza de alarma de incendiosGerät, das Blitze oder sichtbare Signale zur Mitteilung eines Brandalarms ausgibt.
Optischer Rauchmelder
Detector óptico de humoMelder, der Lichtänderungen zur Erkennung von Rauchpartikeln innerhalb seiner Messkammer nutzt.
Optischer Splitter
Repartidor ópticoBauteil zur Aufteilung eines Glasfasersignals auf mehrere Ausgangszweige innerhalb eines Netzes.
Optischer Steckverbinder
Conector ópticoLösbares Bauteil zur Ausrichtung von Faserenden für die Übertragung eines Lichtsignals.
Optisches Netzabschlussgerät
Terminal de red ópticaGerät zum Abschluss eines Glasfaseranschlusses mit nutzbaren Schnittstellen für das Teilnehmernetz.
Orangenhaut im Anstrich
Piel de naranja en pinturaUnregelmäßige Beschichtungsstruktur, deren Erscheinung an die Oberfläche der Schale einer Orange erinnert.
Orientierungsleuchte
Baliza luminosaKleine oder niedrig angebrachte Leuchte zur Wegmarkierung und Orientierung in Innen- oder Außenbereichen.
Ortgangabschluss
Remate lateral de cubiertaBauteil oder Anschlussdetail, das den seitlichen Dachrand abschließt und die Dachschichten vor Witterung schützt.
OSB-Platte
Tablero OSBPlatte aus ausgerichteten, gebundenen Holzspänen, erhältlich in Klassen für unterschiedliche Bauaufgaben.
Palettengabel
Horquilla de palésGabelanbaugerät, das palettierte Lasten mit unter ihre Basis geschobenen Zinken trägt.
Panikknopf
Pulsador de pánicoManuelles Bedienelement zur Alarmauslösung, wenn eine Person unmittelbar Unterstützung anfordern möchte.
Panikstange
Barra antipánicoMechanismus, der die Türverriegelung beim Drücken einer waagerechten Stange löst.
Parabolantenne
Antena parabólicaAntenne mit gekrümmtem Reflektor zur Bündelung von Satellitensignalen auf ihr Empfangsteil.
Parkett
ParquéBodenbelag aus kleineren Holzelementen, die nach einem bestimmten Verlegemuster angeordnet werden.
Parkettschleifen
Lijado de parquéKontrollierter Abtrag der Holzoberfläche zum Ausgleichen oder Erneuern der vorhandenen Oberflächenbehandlung.
Parzellierungsplan
Plano de parcelaciónZeichnung, die die Aufteilung eines Geländes in bezeichnete Grundstücke darstellt.
Passiver Infrarotsensor
Sensor infrarrojo pasivoSensor für Änderungen der Wärmestrahlung, häufig zur Erkennung der Bewegung von Personen eingesetzt.
Patchpanel
Panel de parcheoAnschlussfeld zum Abschluss von Datenkabeln und zur Organisation ihrer Verbindungen über Patchkabel.
Pauschalposition
Partida alzadaInsgesamt bewertete Leistung ohne detaillierte Einzelmengen.
PEI-Klassifizierung
Clasificación PEIEinstufung des Widerstands glasierter Fliesen gegen Oberflächenabrieb anhand eines genormten Prüfverfahrens.
PEN-Leiter
Conductor PENLeiter, der in bestimmten Verteilungssystemen die Funktionen von Neutralleiter und Schutzleiter vereint.
Pendelleuchte
Luminaria suspendidaLeuchte, die mittels Seilen, Stangen oder anderen Tragelementen von der Decke hängt.
Perforiertes Fassadenblech
Chapa perforada de fachadaMetallblech mit regelmäßigen Öffnungen, das an Fassaden Sicht, Luftströmung oder Sonnenstrahlung teilweise durchlässt.
Perimeterdämmung
Aislamiento perimetralDämmung an erdnahen oder erdberührten Hüllbauteilen, die den Feuchtebedingungen des angrenzenden Bodens ausgesetzt sind.
Pfahl
PiloteTiefgründungselement, das Lasten in tragfähige Bodenschichten überträgt.
Pfahlintegritätsprüfung
Ensayo de integridad de pilotesPrüfung physikalischer Reaktionen zur Erkennung möglicher Unterbrechungen oder Auffälligkeiten in einem Pfahl.
Pfahlkopfabtrag
Descabezado de pilotesEntfernung des vorgesehenen oberen Pfahlabschnitts zur Vorbereitung des Anschlusses an die Pfahlkopfplatte.
Pfahlkopfplatte
EncepadoBlock, der mehrere Pfähle verbindet und die Tragwerkslasten auf sie verteilt.
Pfahlprobebelastung
Prueba de carga de piloteVersuch zur Ermittlung des Zusammenhangs zwischen Last und Bewegung zur Beurteilung eines Pfahls.
Pfahlschaft
Fuste de piloteLänglicher Teil eines Pfahls zwischen Pfahlkopf und unterem Pfahlende.
Pflanzenkläranlage
Humedal artificial de depuraciónSystem, das Vegetation, Trägermaterial und Mikroorganismen zur Behandlung von Abwasser kombiniert.
Pfosten
Montante de carpinteríaSenkrechtes Teil, das eine Öffnung in mehrere Felder unterteilt.
pH-Wert des Wassers
pH del aguaKennwert für Säure oder Alkalität, der das chemische Verhalten des Wassers beschreibt.
Phasenunsymmetrie
Desequilibrio de fasesUngleiche Verteilung von Spannungen oder Strömen zwischen den Phasen einer dreiphasigen Versorgung.
Phenolharzschaum
Espuma fenólicaHarter Dämmschaum aus Phenolharzen, der zur Herstellung von Platten für die Wärmedämmung verwendet wird.
Phenolharzverleimtes Sperrholz
Contrachapado fenólicoPlatte aus mit Phenolharzklebstoffen verbundenen Holzfurnieren.
Wer die Positionen versteht, kann Angebote besser vergleichen.
Nutze das Wörterbuch, wenn du Materialien, Arbeiten und Bedingungen deines Angebots prüfst.
Verwendete technische Referenzen
Erklärungen in einfacher Sprache auf Grundlage technischer Referenzdokumente.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución von fábricas von ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica von mortero von cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones von yesos von terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros von la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías von impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU von sistemas von fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba von calor en la rehabilitación energética von edificios
- IDAE — Instalaciones von climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones von climatización por agua
- IDAE — Sistemas von intercambio geotérmico von circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas von selección y uso von EPI
- INSST — Equipos von trabajo y máquinas: Listado von NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución von telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets