Saltar al contingut
+34 941 680 998
PER ENTENDRE LA TEVA OBRA

Diccionari d’obra

Un cèrcol et fa pensar en gimnàstica? Una sabata, en calçat? Cerca la paraula de la teva obra i descobreix què significa, en un llenguatge senzill.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2.147 termes de construcció i reforma9 especialitatsDefinicions fàcils d’entendre

Paraules de l’obra, ben clares.

2.147 termes trobats

Aïllament i humitats

Capil·laritat

Capilaridad

Moviment de l’aigua pels petits porus d’un material; pot provocar humitats que pugen des del terreny.

Fonamentació i estructura

Capil·laritat del sòl

Capilaridad del suelo

Moviment de l'aigua pels porus petits a causa de la tensió superficial.

Projecte i pressupost

Capítol de pressupost

Capítulo de presupuesto

Grup de partides d'un pressupost reunides per ofici o tipus de treball.

Electricitat i climatització

Captador geotèrmic horitzontal

Captador geotérmico horizontal

Component d’una instal·lació de climatització que permet intercanviar calor amb el terreny amb tubs soterrats a poca profunditat.

Electricitat i climatització

Captador geotèrmic vertical

Captador geotérmico vertical

Component d’una instal·lació de climatització que permet intercanviar calor amb el terreny amb tubs situats en perforacions profundes.

Electricitat i climatització

Captador solar de tubs de buit

Captador solar de tubos de vacío

Component d’una instal·lació de climatització que permet recollir calor solar amb tubs aïllats mitjançant un espai evacuat.

Electricitat i climatització

Captador solar tèrmic pla

Captador solar térmico plano

Component d’una instal·lació de climatització que permet convertir radiació solar en calor amb una superfície absorbent plana.

Paleteria i materials

Cara de llit del maó

Tabla del ladrillo

Cara de superfície més gran del maó, normalment utilitzada com a pla d'assentament.

Paleteria i materials

Cara lateral del maó

Canto del ladrillo

Cara longitudinal estreta del maó, definida per la llargada i el gruix.

Fonamentació i estructura

Carbonatació del formigó

Carbonatación del hormigón

Reacció amb diòxid de carboni que redueix l'alcalinitat i pot afectar la protecció de les armadures.

Fonamentació i estructura

Carbonització de la fusta

Carbonización de la madera

Transformació tèrmica de la fusta en una capa carbonitzada que modifica la secció resistent durant un incendi.

Façanes i cobertes

Carener

Cumbrera

Línia superior on es troben dos vessants que baixen cap a costats oposats.

Façanes i cobertes

Carener inclinat

Limatesa

Aresta inclinada exterior formada per la trobada de dos vessants d’una coberta.

Façanes i cobertes

Carener ventilat

Cumbrera ventilada

Remat de carener que permet sortir l’aire mantenint la protecció davant la pluja.

Fonamentació i estructura

Cargol estructural per a fusta

Tornillo estructural para madera

Fixació roscada dissenyada per transmetre càrregues en unions d'elements de fusta.

Fonamentació i estructura

Cargol pretesat

Tornillo pretensado

Cargol al qual s'aplica una tracció inicial controlada per comprimir les peces de la unió.

Fonamentació i estructura

Càrrega concentrada

Carga concentrada

Càrrega idealitzada com aplicada en un punt o en una zona molt petita.

Electricitat i climatització

Càrrega de calefacció

Carga de calefacción

Potència necessària per compensar les pèrdues de calor en unes condicions concretes.

Fonamentació i estructura

Càrrega de neu

Carga de nieve

Càrrega gravitatòria produïda per la neu acumulada sobre una coberta o altra superfície.

Electricitat i climatització

Càrrega de refrigeració

Carga de refrigeración

Potència necessària per compensar guanys de calor i mantenir les condicions interiors previstes.

Electricitat i climatització

Càrrega de refrigerant

Carga de refrigerante

Quantitat de fluid refrigerant continguda al circuit frigorífic d’un equip concret.

Electricitat i climatització

Càrrega elèctrica

Carga eléctrica

Equip o conjunt d'equips que demana energia d'un circuit o una alimentació.

Fonamentació i estructura

Càrrega permanent

Carga permanente

Acció que roman durant períodes llargs i sol presentar variacions relativament petites.

Fonamentació i estructura

Càrrega repartida

Carga repartida

Càrrega estesa sobre una longitud o superfície, amb distribució uniforme o variable.

Aïllament i humitats

Càrrega tèrmica

Carga térmica

Potència de calor que cal afegir o retirar per mantenir condicions interiors en un moment determinat.

Fonamentació i estructura

Càrrega variable

Carga variable

Acció la magnitud o presència de la qual canvia significativament amb el temps o l'ús.

Treballs i eines

Carregadora frontal

Cargadora frontal

Carregadora que recull i carrega materials amb una cullera situada al davant.

Treballs i eines

Carretó elevador

Carretilla elevadora

Vehicle que eleva i transporta càrregues amb forquilles muntades en un pal.

Paleteria i materials

Carreu

Sillar

Peça de pedra treballada amb geometria regular, utilitzada en fàbriques de carreuada.

Fonamentació i estructura

Carreuat

Sillería

Fàbrica feta amb blocs de pedra treballats de geometria regular i juntes definides.

Electricitat i climatització

Carril DIN

Perfil normalitzat de suport on es fixen aparells modulars de quadres i caixes elèctriques.

Fonamentació i estructura

Cartel·la d'unió

Cartela de unión

Xapa que connecta barres o altres elements i distribueix esforços en una unió estructural.

Treballs i eines

Casc de protecció

Casco de protección

Equip que protegeix el cap davant determinats impactes i riscos segons el seu disseny.

Treballs i eines

Caseta d'obra

Caseta de obra

Construcció provisional per a oficina, vestidor, magatzem o altres serveis.

Treballs i eines

Cassoleta de desguàs

Cazoleta

Peça que recull l'aigua d'una superfície i la connecta amb un desguàs.

Fonamentació i estructura

Cavallet d'armadura

Caballete de armadura

Suport que manté una capa superior d'armadura en la posició prevista.

Façanes i cobertes

Cavalló de coberta

Caballete de cubierta

Peça de cobertura situada sobre el carener per tancar la trobada entre els vessants.

Electricitat i climatització

Cèl·lula fotovoltaica

Célula fotovoltaica

Dispositiu semiconductor que transforma directament la llum rebuda en un corrent elèctric.

Aïllament i humitats

Cel·lulosa aïllant

Celulosa aislante

Material fibrós de base cel·lulòsica tractat per aïllar, habitualment en rebliments de cavitats.

Paleteria i materials

Cendra volant

Ceniza volante

Pols recollida dels gasos de combustió, amb varietats aptes com a addició cimentosa.

Entendre les partides ajuda a comparar.

Consulta el diccionari mentre revises els materials, els treballs i les condicions del teu pressupost.

Comparar pressupostos
Referències tècniques consultades

Definicions redactades amb llenguatge senzill a partir de documentació tècnica de referència.