Saltar al contingut
+34 941 680 998
PER ENTENDRE LA TEVA OBRA

Diccionari d’obra

Un cèrcol et fa pensar en gimnàstica? Una sabata, en calçat? Cerca la paraula de la teva obra i descobreix què significa, en un llenguatge senzill.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2.147 termes de construcció i reforma9 especialitatsDefinicions fàcils d’entendre

Paraules de l’obra, ben clares.

2.147 termes trobats

Electricitat i climatització

Central d'alarma

Central de alarma

Equip que rep senyals de detectors i gestiona avisos, estats i accions del sistema de seguretat.

Electricitat i climatització

Central de detecció d'incendis

Central de detección de incendios

Equip que supervisa detectors, interpreta senyals i coordina avisos dins d'una instal·lació d'incendis.

Electricitat i climatització

Central domòtica

Central domótica

Equip que organitza regles, rep senyals i coordina accions dins d'un sistema d'automatització.

Electricitat i climatització

Centralització de comptadors

Centralización de contadores

Conjunt organitzat de comptadors que reuneix les mesures de diversos usuaris d'un edifici.

Fonamentació i estructura

Centre de gravetat de secció

Centro de gravedad de sección

Punt representatiu de la distribució de l'àrea d'una secció de densitat uniforme.

Fonamentació i estructura

Cèrcol d'armadura

Cerco de armadura

Armadura transversal tancada que envolta barres longitudinals i pot confinar el nucli de formigó.

Fonamentació i estructura

Cèrcol estructural

Zuncho

Element que lliga parts de l'estructura o la fonamentació; també pot coronar un mur per repartir càrregues.

Projecte i pressupost

Certificació d'obra

Certificación de obra

Valoració documentada dels treballs executats en un període, segons les condicions acordades.

Electricitat i climatització

Certificació de cablejat

Certificación de cableado

Comprovació instrumental de les prestacions dels enllaços instal·lats respecte dels criteris tècnics del projecte.

Treballs i eines

Certificat final d'obra

Certificado final de obra

Document que recull la finalització dels treballs i la referència al projecte.

Electricitat i climatització

Cicle de bateria

Ciclo de batería

Seqüència de càrrega i descàrrega que serveix per descriure l'ús i envelliment d'una bateria.

Electricitat i climatització

Cicle frigorífic

Ciclo frigorífico

Seqüència de compressió, condensació, expansió i evaporació que permet traslladar calor.

Electricitat i climatització

Cicles d'arrencada i parada

Ciclos de arranque y parada

Successió d'enceses i apagades del generador durant el funcionament regulat.

Fusteria i acabats

Cilindre de pany

Cilindro de cerradura

Mecanisme que rep la clau i transmet el gir al mecanisme del tancament.

Paleteria i materials

Ciment

Cemento

Conglomerant que, en barrejar-se amb aigua, endureix i uneix els components de morters i formigons.

Paleteria i materials

Ciment blanc

Cemento blanco

Ciment elaborat amb matèries primeres seleccionades per obtenir una coloració clara.

Fusteria i acabats

Ciment cola

Cemento cola

Adhesiu cimentós formulat per fixar rajoles o altres peces sobre suports compatibles.

Paleteria i materials

Ciment Portland

Cemento Portland

Ciment basat principalment en clínquer Portland i components que regulen la presa.

Fusteria i acabats

Cinta antiadherent de junta

Cinta antiadherente de junta

Banda que impedeix la unió del segellador a una tercera cara de la junta.

Fusteria i acabats

Cinta de juntes

Cinta de juntas

Banda de reforç encastada en pasta per unir i estabilitzar juntes entre plaques.

Aïllament i humitats

Cinta precomprimida

Banda d’escuma comprimida que s’expandeix a la junta per contribuir al seu segellament.

Treballs i eines

Cintra

Cimbra

Estructura provisional que sosté encofrats o altres elements durant la construcció.

Electricitat i climatització

Circuit elèctric

Circuito eléctrico

Conjunt de conductors i elements destinat a alimentar determinats equips o punts d'ús.

Electricitat i climatització

Circuit primari de calefacció

Circuito primario de calefacción

Circuit associat al generador que lliura calor a altres circuits de distribució.

Electricitat i climatització

Circuit primari solar tèrmic

Circuito primario solar térmico

Circuit que transporta calor dels captadors solars fins a un intercanviador o dipòsit.

Electricitat i climatització

Circuit secundari de calefacció

Circuito secundario de calefacción

Circuit que rep calor del primari i el distribueix als emissors.

Electricitat i climatització

Circuit tancat de calefacció

Circuito cerrado de calefacción

Xarxa on l'aigua circula repetidament sense consumir-se durant el funcionament normal.

Electricitat i climatització

Circuit tancat de televisió

Circuito cerrado de televisión

Sistema de càmeres i equips associats que distribueix imatges a usuaris o pantalles determinats.

Façanes i cobertes

Cistell de bonera

Cestillo de sumidero

Accessori extraïble que recull residus dins la bonera i en facilita la retirada durant el manteniment.

Fontaneria i sanejament

Cisterna d'inodor

Cisterna de inodoro

Element de la instal·lació sanitària destinat a emmagatzemar aigua i alliberar-la per netejar la tassa.

Façanes i cobertes

Claraboia

Claraboya

Element envidrat situat a la coberta que permet l’entrada de llum natural.

Fonamentació i estructura

Classe resistent de fusta

Clase resistente de madera

Grup de fusta definit per valors característics de resistència, rigidesa i altres propietats rellevants.

Fusteria i acabats

Classificació PEI

Clasificación PEI

Classificació de resistència a l'abrasió superficial de rajoles esmaltades amb un assaig normalitzat.

Fonamentació i estructura

Clau d'arc

Clave de arco

Dovella situada a la zona superior central d'un arc, que en completa la geometria.

Fontaneria i sanejament

Clau de tall

Llave de paso

Vàlvula que permet obrir o tancar el subministrament d’aigua d’una instal·lació o tram.

Electricitat i climatització

Clau de tall de gas

Llave de corte de gas

Component de la instal·lació tècnica que serveix per interrompre el pas de combustible en una conducció de gas.

Treballs i eines

Clau dinamomètrica

Llave dinamométrica

Eina que permet controlar el parell aplicat en estrènyer una unió roscada.

Projecte i pressupost

Clau en mà

Llave en mano

Forma de contractar una obra completa; el contracte ha de concretar què inclou i què queda exclòs.

Treballs i eines

Clavadora pneumàtica

Clavadora neumática

Eina de clavar que introdueix claus amb impulsos d'aire comprimit sobre el mecanisme.

Fontaneria i sanejament

Clavegueram separatiu

Alcantarillado separativo

Xarxa que condueix aigües residuals i pluvials per canonades diferents.

Entendre les partides ajuda a comparar.

Consulta el diccionari mentre revises els materials, els treballs i les condicions del teu pressupost.

Comparar pressupostos
Referències tècniques consultades

Definicions redactades amb llenguatge senzill a partir de documentació tècnica de referència.