Труба из нержавеющей стали
Tubería de acero inoxidableМеталлическая труба, устойчивая к коррозии и используемая в гидравлических системах.
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ
Строительный словарь
«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения
Попробуйте:
Строительные термины понятным языком.
Найдено терминов: 2 147
Труба из сшитого полиэтилена
PEXСшитый полиэтилен: материал труб, используемый в определенных системах водоснабжения и отопления.
Труба из хлорированного ПВХ
Tubería de PVC cloradoПластиковая труба с термостойкостью, подходящей для определенных систем подачи воды.
Трубный фланец
Brida de tuberíaЭлемент системы водоснабжения, предназначенный для соединения труб или оборудования стянутыми болтами дисками.
Трубопроводная подача газа
Gas canalizadoСнабжение горючим газом, поступающим в здание через соединенную сеть распределительных труб.
Трубчатые строительные леса
Andamio tubularСистема лесов, которая собирается из труб и соединений для поддержки рабочих площадок.
Тычковая грань кирпича
Testa del ladrilloКороткая торцевая грань кирпича, размеры которой определяются шириной и толщиной.
Тычковая кладка
Aparejo a tizónПеревязка, при которой на поверхности стены видны короткие торцевые грани кирпичей.
Тычок
TizónКирпич, уложенный короткой гранью наружу; термин также связан с его шириной.
Тяга за счет температурного перепада
Efecto chimenea de ventilaciónДвижение воздуха, вызванное различиями плотности между внутренним воздухом помещения и наружным воздухом.
Тяжёлая акустическая мембрана
Lámina acústica pesadaМембрана высокой поверхностной массы для увеличения сопротивления прохождению звука в многослойных строительных конструкциях.
Тяжёлый защитный слой кровли
Protección pesada de cubiertaПокрытие из гравия, плит или другого материала, защищающее нижние слои благодаря своей массе.
Увлажнитель воздуха
Humidificador de aireЭлемент вентиляционной установки, предназначенный для увеличения влажности воздуха добавлением пара или испаренной в нем воды.
Угарный газ
Monóxido de carbonoБесцветный токсичный газ без запаха, который может образовываться при неполном сгорании.
Углекислотный огнетушитель
Extintor de dióxido de carbonoОгнетушитель, использующий углекислый газ и не оставляющий твёрдых остатков огнетушащего вещества.
Углекислый газ в помещении
Dióxido de carbono interiorГаз, образующийся среди прочего при дыхании; его концентрация помогает оценивать вентиляцию.
Угловая гидроизоляционная лента
Banda de estanqueidad para esquinasГибкая полоса в системе гидроизоляции для усиления сопряжений соседних плоскостей.
Угловая шлифовальная машина
Amoladora angularМеханизированный инструмент с вращающимся диском для резки, шлифования или отделки согласно установленной оснастке.
Угловой запорный вентиль
Válvula de escuadraВентиль с перпендикулярными входом и выходом, часто расположенный под раковиной.
Угловой профиль
Perfil de esquinaЭлемент, оформляющий и усиливающий край фасадного покрытия против ударных повреждений или образования трещин.
Угловой сварной шов
Soldadura en ánguloШов на пересечении поверхностей с приблизительно треугольным поперечным сечением.
Углубление для перевязки
AdarajaУступ, оставленный в кладке для связи с участком, возводимым позднее.
Угол внутреннего трения
Ángulo de rozamiento internoПараметр, описывающий рост сопротивления грунта сдвигу при увеличении эффективного нормального напряжения.
Угол светового пучка
Ángulo de aperturaУгол, описывающий ширину светового луча, излучаемого установленной лампой или осветительным прибором.
Уголок
Perfil angularОткрытый профиль из двух полок, соединённых под углом.
Уголок электротехнической трубы
Codo de tubo eléctricoИзогнутая деталь, меняющая направление канала, используемого для прокладки электрических кабелей.
Удаление воздуха из отопления
Purga de aire de calefacciónУдаление накопленного воздуха, затрудняющего циркуляцию воды и передачу тепла в системе.
Удаление раствора из швов
Descarnado de juntasУдаление разрушенного раствора из кладочных швов перед их повторным заполнением.
Удаление старого покрытия
DecapadoСнятие существующего покрытия способом, совместимым с материалом находящегося под ним основания.
Ударная дрель
Taladro percutorИнструмент, сочетающий вращение и частые удары для сверления материалов, подходящих его рабочему механизму.
Ударный шум
Ruido de impactosЗвук от ударов по строительным элементам, передающим возникающие вибрации в другие помещения здания.
Удельная теплоёмкость
Calor específicoЭнергия, необходимая для повышения температуры единицы массы данного материала на один градус.
Удельное сопротивление воздушному потоку
Resistividad al flujo de aireСвойство пористого материала, связывающее градиент давления со скоростью проходящего через него воздушного потока.
Удельный вес грунта
Peso específico del sueloВес грунта на единицу объёма, используемый при определении нагрузок и давлений.
Удельный расход
Consumo unitarioКоличество ресурса, необходимое на одну единицу работы.
Удобоукладываемость бетонной смеси
Trabajabilidad del hormigónСпособность свежей смеси легко и надлежащим образом перемешиваться, транспортироваться, укладываться и уплотняться.
Удобоукладываемость раствора
Trabajabilidad del morteroЛёгкость смешивания, распределения и размещения свежего раствора при выполнении строительных работ.
Узел конструкции
Nudo estructuralОбласть соединения элементов, где передаются усилия и обеспечивается совместность перемещений.
УЗО типа A
Diferencial tipo AЗащитное устройство, реагирующее на переменные и пульсирующие постоянные токи утечки отдельных электронных устройств.
УЗО типа B
Diferencial tipo BЗащитное устройство, также обнаруживающее определённые сглаженные постоянные токи утечки помимо переменных и пульсирующих.
Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.
Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.
Использованные технические источники
Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución из fábricas из ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica из mortero из cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones из yesos из terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros из la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías из impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU из sistemas из fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba из calor en la rehabilitación energética из edificios
- IDAE — Instalaciones из climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones из climatización por agua
- IDAE — Sistemas из intercambio geotérmico из circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas из selección y uso из EPI
- INSST — Equipos из trabajo y máquinas: Listado из NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución из telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets