Aller au contenu
+34 941 680 998
POUR COMPRENDRE VOS TRAVAUX

Dictionnaire du bâtiment

Le « chaînage » vous évoque une bijouterie ? La « semelle », une chaussure ? Retrouvez le mot de votre chantier et découvrez son sens, en termes simples.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 termes de construction et de rénovation9 spécialitésDéfinitions faciles à comprendre

Les mots du chantier, en clair.

2 147 termes trouvés

Maçonnerie et matériaux

Trou de boulin

Mechinal

Ouverture laissée dans un mur pour recevoir des supports d'échafaudage ou d'autres éléments.

Travaux et outils

Truelle

Paleta

Outil de maçonnerie utilisé pour recueillir, poser et travailler de petites quantités de mortier.

Isolation et humidité

Trumeau

Machón de fachada

Partie verticale de mur entre deux baies successives assurant la continuité de la paroi extérieure.

Fondations et structure

Trumeau porteur

Machón

Portion de mur d'une certaine largeur servant d'appui ou d'élément résistant entre les ouvertures.

Électricité et génie climatique

Tube électrique rigide

Tubo rígido eléctrico

Conduit conservant sa forme pour protéger et organiser le parcours des câbles électriques.

Plomberie et assainissement

Tube en acier galvanisé

Tubería de acero galvanizado

Tube en acier protégé par du zinc, fréquent dans les installations anciennes.

Plomberie et assainissement

Tube en acier inoxydable

Tubería de acero inoxidable

Conduit métallique résistant à la corrosion utilisé dans les installations hydrauliques.

Plomberie et assainissement

Tube en cuivre

Tubería de cobre

Conduit métallique utilisé pour transporter l'eau et d'autres fluides dans les bâtiments.

Plomberie et assainissement

Tube en polyéthylène

Tubería de polietileno

Conduit plastique fréquent en alimentation enterrée grâce à sa souplesse et résistance.

Plomberie et assainissement

Tube en polyéthylène réticulé

PEX

Polyéthylène réticulé : matériau de tuyauterie utilisé dans certaines installations d’eau et de chauffage.

Plomberie et assainissement

Tube en polypropylène

Tubería de polipropileno

Conduit plastique utilisé dans les réseaux d'eau, généralement assemblé par thermofusion.

Plomberie et assainissement

Tube en PVC chloré

Tubería de PVC clorado

Conduit plastique à résistance thermique adaptée à certaines installations d'eau domestiques.

Plomberie et assainissement

Tube multicouche

Tubería multicapa

Tube constitué de couches plastiques et métalliques combinant différentes propriétés matérielles.

Façades et toitures

Tuile canal

Teja curva

Tuile à profil courbe disposée en canaux et couvertures pour conduire l’eau.

Façades et toitures

Tuile de ventilation

Teja de ventilación

Tuile spéciale munie d’une ouverture favorisant la ventilation de l’espace sous la couverture.

Façades et toitures

Tuile en béton

Teja de hormigón

Élément moulé en béton constituant la couverture extérieure d’une toiture à pente.

Façades et toitures

Tuile en terre cuite

Teja cerámica

Élément en argile cuite utilisé comme couverture discontinue sur les toitures inclinées.

Façades et toitures

Tuile faîtière

Caballete de cubierta

Pièce de couverture posée sur le faîtage pour fermer la jonction entre les versants.

Façades et toitures

Tuile plate

Teja plana

Tuile à surface peu courbée couvrant la toiture par rangées d’éléments superposés.

Façades et toitures

Tuile romane

Teja mixta

Tuile associant une partie courbe et une partie plate pour former canal et couverture.

Plomberie et assainissement

Turbidité de l'eau

Turbidez del agua

Perte de transparence causée par des particules en suspension dans l'eau.

Façades et toitures

Tuyau drainant

Tubo drenante

Tuyau perforé recevant l’eau du terrain et la conduisant vers un point d’évacuation prévu.

Projet et devis

Unité d'ouvrage

Unidad de obra

Travail défini avec son unité de mesure, matériaux et conditions d'exécution.

Électricité et génie climatique

Unité de climatisation cassette

Unidad de climatización cassette

Unité intérieure encastrée au plafond distribuant l’air depuis un panneau visible.

Électricité et génie climatique

Unité extérieure de climatisation

Unidad exterior de climatización

Composant d’une installation de climatisation dont la fonction est de échanger la chaleur avec l’ambiance extérieure du bâtiment.

Électricité et génie climatique

Unité intérieure de climatisation

Unidad interior de climatización

Composant d’une installation de climatisation dont la fonction est de échanger la chaleur avec l’air à l’intérieur de la pièce.

Plomberie et assainissement

Urinoir

Urinario

Élément de l'installation sanitaire dont la fonction est de recueillir l'urine et la diriger vers le réseau d'évacuation.

Plomberie et assainissement

Vanne à boisseau sphérique

Válvula de esfera

Composant d'une installation d'eau dont la fonction est de fermer le passage avec une sphère percée pivotante.

Plomberie et assainissement

Vanne à opercule

Válvula de compuerta

Composant d’une installation d’eau dont la fonction est de fermer le passage avec une plaque coulissante.

Plomberie et assainissement

Vanne à soupape

Válvula de asiento

Composant d'une installation d'eau dont la fonction est de régler le débit par un obturateur appuyé sur son siège.

Plomberie et assainissement

Vanne d'arrêt

Llave de paso

Vanne permettant d’ouvrir ou fermer l’alimentation en eau d’une installation ou d’un tronçon.

Électricité et génie climatique

Vanne d'équilibrage

Válvula de equilibrado

Élément d'une installation de chauffage dont la fonction est de régler le débit d'une branche pour équilibrer la distribution.

Électricité et génie climatique

Vanne d’inversion quatre voies

Válvula inversora de cuatro vías

Composant d’une installation de climatisation dont la fonction est de changer le parcours du réfrigérant pour alterner chauffage et refroidissement.

Électricité et génie climatique

Vanne de sécurité contre la surpression de gaz

Válvula de bloqueo por sobrepresión de gas

Composant d'une installation technique dont la fonction est de interrompre l'alimentation lorsque la pression dépasse le réglage protecteur.

Électricité et génie climatique

Vanne de zone

Válvula de zona

Élément d'une installation de chauffage dont la fonction est de ouvrir ou fermer l'alimentation d'eau vers une zone indépendante.

Plomberie et assainissement

Vanne papillon

Válvula de mariposa

Composant d'une installation d'eau dont la fonction est de régler le passage avec un disque intérieur pivotant.

Électricité et génie climatique

Vanne trois voies

Válvula de tres vías

Élément d'une installation de chauffage dont la fonction est de mélanger ou dériver l'eau entre trois connexions selon sa conception.

Isolation et humidité

Vantail de fenêtre

Hoja de ventana

Partie mobile ou fixe d’une fenêtre contenant le verre dans son propre cadre périphérique.

Menuiserie et finitions

Vantail de porte

Hoja de puerta

Partie mobile d'une porte permettant d'ouvrir ou de fermer le passage.

Électricité et génie climatique

Variateur de lumière

Regulador de luz

Dispositif réglant le niveau lumineux d'une source compatible avec son système de variation.

Comprendre les postes facilite la comparaison.

Consultez le dictionnaire en examinant les matériaux, les travaux et les conditions de votre devis.

Comparer les devis
Références techniques consultées

Définitions rédigées dans un langage simple à partir de documentation technique de référence.