Saltar al contingut
+34 941 680 998
PER ENTENDRE LA TEVA OBRA

Diccionari d’obra

Un cèrcol et fa pensar en gimnàstica? Una sabata, en calçat? Cerca la paraula de la teva obra i descobreix què significa, en un llenguatge senzill.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2.147 termes de construcció i reforma9 especialitatsDefinicions fàcils d’entendre

Paraules de l’obra, ben clares.

2.147 termes trobats

Façanes i cobertes

Teula ceràmica

Teja cerámica

Peça d’argila cuita utilitzada com a cobertura discontínua en cobertes amb pendent.

Façanes i cobertes

Teula de formigó

Teja de hormigón

Peça modelada de formigó que constitueix la cobertura exterior d’una coberta inclinada.

Façanes i cobertes

Teula de ventilació

Teja de ventilación

Peça especial de cobertura amb obertura per afavorir la ventilació de l’espai sota les teules.

Façanes i cobertes

Teula mixta

Teja mixta

Teula que integra una zona corba i una de plana per combinar canal i cobertura.

Façanes i cobertes

Teula plana

Teja plana

Teula de superfície poc corbada que cobreix la coberta amb fileres de peces solapades.

Electricitat i climatització

Timbre elèctric

Timbre eléctrico

Dispositiu sonor que anuncia una trucada quan s'activa mitjançant un polsador o senyal.

Electricitat i climatització

Tira LED

Banda flexible o rígida amb díodes distribuïts, utilitzada per crear línies d'il·luminació.

Fusteria i acabats

Tirador de porta

Tirador de puerta

Nansa que facilita moure la fulla estirant sense accionar per si mateix un pany.

Fonamentació i estructura

Tirant estructural

Tirante estructural

Element que treballa principalment a tracció per unir suports o limitar-ne la separació.

Fusteria i acabats

Tixotropia

Tixotropía

Comportament pel qual un material perd viscositat en agitar-se i la recupera en repòs.

Fusteria i acabats

To de rajola

Tono de baldosa

Referència que agrupa peces pel matís de color dins d'un lot de fabricació.

Projecte i pressupost

Tolerància dimensional

Tolerancia dimensional

Variació admesa respecte a una dimensió prevista de fabricació o muntatge.

Fusteria i acabats

Topall de porta

Tope de puerta

Topall que limita el recorregut per evitar cops contra parets o mobles.

Treballs i eines

Tornavís aïllat

Destornillador aislado

Tornavís amb aïllament concebut per a aplicacions elèctriques dins les característiques declarades pel fabricant.

Fonamentació i estructura

Torsió

Torsión

Sol·licitació que tendeix a girar unes seccions d'un element respecte d'altres al voltant del seu eix.

Paleteria i materials

Tova

Adobe

Bloc de terra emmotllada i assecada sense cocció, de vegades reforçat amb fibres vegetals.

Fonamentació i estructura

Tracció

Tracción

Sol·licitació que tendeix a allargar un element separant-ne les parts entre si.

Fusteria i acabats

Tractament de terra amb oli

Aceitado de suelo

Tractament de fusta amb olis que protegeixen la superfície i en modifiquen l'aspecte.

Treballs i eines

Tram d'escala

Tramo de escalera

Grup de graons consecutius entre dos replans o canvis de direcció.

Electricitat i climatització

Transformador elèctric

Transformador eléctrico

Equip que modifica nivells de tensió alterna mitjançant acoblament magnètic entre els seus bobinatges.

Aïllament i humitats

Transmissió per flancs

Transmisión por flancos

Pas de so entre espais per elements laterals, evitant la separació directa principal.

Aïllament i humitats

Transmitància tèrmica

Transmitancia térmica

Mesura de la calor que travessa un tancament. Un valor menor indica més capacitat d’aïllament.

Aïllament i humitats

Transmitància tèrmica lineal

Transmitancia térmica lineal

Coeficient que quantifica el flux addicional de calor per longitud associat a un pont tèrmic lineal.

Aïllament i humitats

Transmitància tèrmica puntual

Transmitancia térmica puntual

Coeficient que quantifica el flux addicional de calor associat a un pont tèrmic localitzat.

Fonamentació i estructura

Trava de fàbrica

Traba de fábrica

Solapament o enllaç entre peces i trobades que afavoreix el treball conjunt del mur.

Fusteria i acabats

Travertí

Travertino

Roca carbonatada de precipitació, amb cavitats característiques que es poden conservar o omplir.

Fonamentació i estructura

Travessa de travament

Riostra

Element que connecta i estabilitza altres elements estructurals, limitant-ne els desplaçaments relatius.

Fusteria i acabats

Travesser de fulla

Travesaño de hoja

Peça horitzontal que uneix els llarguers del bastidor d'una fulla.

Fusteria i acabats

Travesser intermedi

Peinazo

Travesser intermedi que divideix una fulla en diversos plafons.

Fonamentació i estructura

Treballabilitat del formigó

Trabajabilidad del hormigón

Facilitat amb què el formigó fresc es pot barrejar, transportar, col·locar i compactar adequadament.

Paleteria i materials

Treballabilitat del morter

Trabajabilidad del mortero

Facilitat amb què el morter fresc es pot barrejar, estendre i acomodar.

Façanes i cobertes

Trencaaigües

Goterón

Ranura o sortint que fa que l'aigua degoti sense recórrer la superfície inferior d'una peça.

Fusteria i acabats

Trencament de pont tèrmic

Rotura de puente térmico

Separació amb material menys conductor que redueix el flux de calor entre parts d’un perfil.

Treballs i eines

Trepant cargolador

Taladro atornillador

Eina giratòria que perfora i col·loca cargols amb un portaeines giratori regulable.

Treballs i eines

Trepant percussor

Taladro percutor

Eina que combina gir i cops ràpids per perforar materials compatibles amb el seu sistema.

Aïllament i humitats

Triple envidrament

Triple acristalamiento

Unitat amb tres vidres i dues cambres segellades dissenyada per limitar l’intercanvi tèrmic de l’obertura.

Fontaneria i sanejament

Triturador sanitari

Triturador sanitario

Element de la instal·lació sanitària destinat a fragmentar residus de l'inodor abans d'impulsar-los per una canonada.

Façanes i cobertes

Trobada de coberta amb paret

Encuentro de cubierta con pared

Zona d’unió entre coberta i parament vertical que requereix continuïtat de protecció davant l’aigua.

Electricitat i climatització

Tub corrugat

Tubo corrugado

Tub amb superfície ondulada utilitzat per protegir i conduir cables elèctrics.

Façanes i cobertes

Tub drenant

Tubo drenante

Canonada amb obertures que rep aigua del terreny i la condueix cap a un punt d’evacuació.

Entendre les partides ajuda a comparar.

Consulta el diccionari mentre revises els materials, els treballs i les condicions del teu pressupost.

Comparar pressupostos
Referències tècniques consultades

Definicions redactades amb llenguatge senzill a partir de documentació tècnica de referència.