Saltar al contingut
+34 941 680 998
PER ENTENDRE LA TEVA OBRA

Diccionari d’obra

Un cèrcol et fa pensar en gimnàstica? Una sabata, en calçat? Cerca la paraula de la teva obra i descobreix què significa, en un llenguatge senzill.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2.147 termes de construcció i reforma9 especialitatsDefinicions fàcils d’entendre

Paraules de l’obra, ben clares.

2.147 termes trobats

Electricitat i climatització

Temperatura de bulb humit

Temperatura de bulbo húmedo

Temperatura mesurada amb un sensor humitejat que reflecteix refredament per evaporació.

Electricitat i climatització

Temperatura de color

Valor en kelvins que descriu l'aspecte més càlid o fred d'una llum blanca.

Electricitat i climatització

Temperatura exterior de disseny

Temperatura exterior de diseño

Valor exterior de referència utilitzat per calcular necessitats de calefacció o refrigeració.

Aïllament i humitats

Temperatura superficial

Temperatura de la cara d’un tancament, rellevant per al confort, intercanvi tèrmic i risc de condensació.

Fusteria i acabats

Temps d'ajust de rajola

Tiempo de ajuste de baldosa

Interval que permet corregir la posició d'una peça sense perdre l'adherència prevista.

Fusteria i acabats

Temps de formació de pell

Tiempo de formación de piel

Interval fins que apareix una pel·lícula superficial en un segellador exposat a l'ambient.

Aïllament i humitats

Temps de reverberació

Tiempo de reverberación

Temps característic que triga a disminuir el so d’un recinte després d’aturar-se la font.

Fusteria i acabats

Temps obert d'adhesiu

Tiempo abierto de adhesivo

Interval després d'estendre l'adhesiu durant el qual es pot assolir l'adherència especificada.

Fonamentació i estructura

Tenacitat

Tenacidad

Capacitat d'un material per absorbir energia durant la seva deformació i fractura.

Aïllament i humitats

Tendal

Toldo

Protecció de teixit desplegable que dona ombra a obertures o espais exteriors quan s’utilitza.

Fonamentació i estructura

Tendó de pretesat

Tendón de pretensado

Conjunt de filferros, cordons o barres que introdueix la força de pretesat en una estructura.

Electricitat i climatització

Tensió de circuit obert

Tensión de circuito abierto

Tensió mesurada als terminals d'un generador quan no proporciona corrent a una càrrega.

Fonamentació i estructura

Tensió efectiva

Tensión efectiva

Part de la tensió transmesa per l'esquelet del sòl, descomptant la pressió intersticial.

Electricitat i climatització

Tensió elèctrica

Tensión eléctrica

Diferència de potencial entre dos punts que impulsa el corrent en un circuit.

Fonamentació i estructura

Tensió mecànica

Tensión mecánica

Mesura de força interna per unitat de superfície en una secció del material.

Fontaneria i sanejament

Terbolesa de l'aigua

Turbidez del agua

Pèrdua de transparència causada per partícules suspeses dins de l'aigua.

Electricitat i climatització

Terminal de cable

Peça conductora fixada a l'extrem d'un cable per facilitar-ne la connexió a un altre element.

Electricitat i climatització

Terminal de xarxa òptica

Terminal de red óptica

Equip que acaba una connexió de fibra i proporciona interfícies utilitzables per la xarxa de l'usuari.

Fontaneria i sanejament

Termofusió de canonades

Termofusión de tuberías

Unió d'elements plàstics amb escalfament i fusió de les superfícies compatibles.

Aïllament i humitats

Termografia

Termografía

Observació de radiació infraroja per representar temperatures superficials i ajudar a identificar diferències tèrmiques del tancament.

Fontaneria i sanejament

Termòmetre d'immersió

Termómetro de inmersión

Component de la instal·lació tècnica que serveix per mesurar temperatura amb un sensor introduït al fluid.

Electricitat i climatització

Termoparell de seguretat de flama

Termopar de seguridad de llama

Component de la instal·lació tècnica que serveix per detectar calor de flama com a part del control de seguretat.

Fontaneria i sanejament

Termos elèctric

Termo eléctrico

Component de la instal·lació tècnica que serveix per escalfar i emmagatzemar aigua amb una resistència alimentada amb electricitat.

Electricitat i climatització

Termosifó

Termosifón

Circulació natural causada per diferències de densitat entre zones de temperatura diferent.

Electricitat i climatització

Termòstat

Termostato

Dispositiu que controla la temperatura i regula el funcionament d’un sistema de climatització.

Electricitat i climatització

Termòstat connectat

Termostato conectado

Termòstat amb comunicació que permet consultar o ajustar la temperatura mitjançant altres dispositius compatibles.

Electricitat i climatització

Termòstat de zona

Termostato de zona

Element de la instal·lació de calefacció que permet controlar la temperatura d'una part independent de l'edifici.

Fusteria i acabats

Terra laminat

Suelo laminado

Paviment amb nucli i capes decoratives protegides per una superfície resistent al desgast.

Electricitat i climatització

Terra radiant

Suelo radiante

Sistema que intercanvia calor a través del terra, normalment amb canonades o elements elèctrics.

Fusteria i acabats

Terra vinílic

Suelo vinílico

Revestiment de terra basat en PVC, subministrat en rotlles, llosetes o lames.

Fusteria i acabats

Terracota

Ceràmica d'argila cuita, normalment porosa i sense esmalt, amb aparença terrosa.

Façanes i cobertes

Terrassa

Terraza

Espai exterior d’ús habitable amb una superfície que pot formar part de la coberta.

Façanes i cobertes

Terrat

Azotea

Superfície exterior superior d’un edifici, habitualment plana i delimitada per elements perimetrals.

Fusteria i acabats

Terratzo

Terrazo

Material d'àrids petris units amb ciment o resina, habitualment polit com a paviment.

Fusteria i acabats

Tessel·la

Tesela

Peça individual petita de ceràmica, vidre, pedra o altre material utilitzada en mosaics.

Paleteria i materials

Testa del maó

Testa del ladrillo

Cara curta del maó, definida per l'amplada i el gruix.

Fonamentació i estructura

Testimoni de formigó

Testigo de hormigón

Mostra extreta d'un element endurit per estudiar-ne les propietats o l'estat.

Fonamentació i estructura

Testimoni geotècnic

Testigo geotécnico

Mostra cilíndrica recuperada durant una perforació per examinar materials i discontinuïtats.

Façanes i cobertes

Teula àrab

Teja curva

Teula de perfil corbat disposada en canals i cobertores per conduir l’aigua.

Façanes i cobertes

Teula asfàltica

Teja asfáltica

Peça flexible de base bituminosa utilitzada com a acabat de cobertura en teulades inclinades.

Entendre les partides ajuda a comparar.

Consulta el diccionari mentre revises els materials, els treballs i les condicions del teu pressupost.

Comparar pressupostos
Referències tècniques consultades

Definicions redactades amb llenguatge senzill a partir de documentació tècnica de referència.