Перейти к содержимому
+34 941 680 998
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ

Строительный словарь

«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения

Строительные термины понятным языком.

Найдено терминов: 2 147

Фундаменты и конструкции

Сжатие

Compresión

Воздействие, стремящееся укоротить элемент сближением его частей.

Электрика и климатические системы

Сжиженный углеводородный газ

Gas licuado del petróleo

Группа видов топлива, преимущественно пропан и бутан, хранящихся сжиженными под давлением.

Фундаменты и конструкции

Сжимаемость грунта

Compresibilidad del terreno

Свойство грунта уменьшать объём при увеличении приложенного давления.

Работы и инструменты

Сигнальная одежда

Ropa de alta visibilidad

Одежда с заметными и отражающими материалами, помогающими различать человека в окружающей обстановке.

Работы и инструменты

СИЗ

EPI

Средства индивидуальной защиты, например каска, перчатки или защита глаз, соответствующие конкретной работе.

Столярные работы и отделка

Силикатная краска

Pintura al silicato

Минеральная краска на основе силикатов, требующая совместимого основания для надёжного сцепления.

Кладка и материалы

Силикатный кирпич

Ladrillo silicocalcáreo

Изделие из песка, извести и воды, твердеющее под действием пара под давлением.

Столярные работы и отделка

Силикон

Silicona

Эластичный материал для герметизации швов; выбирается в соответствии с основанием и назначением.

Изоляция и влажность

Силоксановая краска

Pintura de siloxano

Отделочное покрытие с силоксановыми компонентами, сочетающее водоотталкивающие свойства и проницаемость для водяного пара.

Электрика и климатические системы

Сирена сигнализации

Sirena de alarma

Устройство, издающее громкий звуковой сигнал для сообщения об обнаруженном событии тревоги.

Столярные работы и отделка

Система выравнивания плитки

Nivelador de baldosas

Устройство, ограничивающее перепады высоты между плитками во время твердения клея.

Фундаменты и конструкции

Система несущих панелей

Sistema de paneles portantes

Конструктивная система, в которой панели принимают нагрузки и передают их другим панелям или опорам.

Электрика и климатические системы

Система переменного расхода хладагента

Sistema de caudal de refrigerante variable

Климатическая система, регулирующая подачу хладагента нескольким блокам в зависимости от потребностей.

Электрика и климатические системы

Система управления батареей

Sistema de gestión de baterías

Электроника, контролирующая элементы батареи и согласующая функции защиты и выравнивания их состояния.

Электрика и климатические системы

Система шин

Embarrado

Совокупность проводящих шин, распределяющих ток между устройствами внутри установленного электрического щита.

Электрика и климатические системы

Система IT

Esquema IT

Система с изолированным или заземлённым через сопротивление источником и заземлёнными открытыми проводящими частями.

Электрика и климатические системы

Система TN

Esquema TN

Система, соединяющая открытые проводящие части защитными проводниками с заземлённой точкой источника питания.

Электрика и климатические системы

Система TT

Esquema TT

Система распределения, в которой открытые проводящие части заземлены независимо от заземления источника питания.

Работы и инструменты

Ситуационный план

Plano de situación

Чертёж, показывающий расположение участка в пределах более обширной территории.

Фасады и крыши

Сифонная кровельная воронка

Sumidero sifónico

Специальный водосток, ограничивающий поступление воздуха для работы трубопроводной сети с полным заполнением.

Фасады и крыши

Скат крыши

Faldón

Отдельная наклонная поверхность крыши, принимающая дождь и направляющая воду к водосточным элементам.

Фасады и крыши

Скатная крыша

Cubierta inclinada

Крыша с наклонными поверхностями, по которым дождевая вода стекает к нижним краям.

Электрика и климатические системы

Сквозная вентиляция

Ventilación cruzada

Прохождение воздуха между отверстиями, расположенными на разных сторонах одного обслуживаемого пространства.

Столярные работы и отделка

Складная дверь

Puerta plegable

Дверь, которая открывается соединёнными полотнами, складывающимися друг к другу.

Столярные работы и отделка

Складное окно

Ventana plegable

Окно, которое собирает соединённые створки, складывающиеся вместе для освобождения проёма.

Фундаменты и конструкции

Склерометр

Esclerómetro

Прибор, измеряющий отскок от поверхности бетона как косвенный показатель его характеристик.

Электрика и климатические системы

Скорость внутреннего воздуха

Velocidad del aire interior

Скорость движения воздуха, влияющая на его распределение и ощущение комфорта внутри помещения.

Столярные работы и отделка

Скоция

Escocia

Профильная деталь вогнутой формы для декоративных завершений из камня и других материалов.

Столярные работы и отделка

Скрытая петля

Bisagra oculta

Петля, размещённая внутри полотна и рамы и не видимая при закрытой двери.

Электрика и климатические системы

Скрытое тепло

Calor latente

Энергия, передаваемая при изменении агрегатного состояния без изменения соответствующей температуры вещества.

Фасады и крыши

Скрытый водосточный желоб

Canalón oculto

Водоотводящий канал, встроенный в крышу или карниз для уменьшения его визуальной заметности.

Столярные работы и отделка

Сланец

Pizarra

Мелкозернистая метаморфическая порода, естественно раскалывающаяся на сравнительно плоские листы или плиты.

Водоснабжение и канализация

Сливной бачок унитаза

Cisterna de inodoro

Элемент санитарной системы, предназначенный для накопления воды и выпуска ее для промывания чаши.

Фасады и крыши

Слуховая надстройка

Buhardilla

Выступающий объём с окном на скатной крыше, добавляющий пространство и естественный свет.

Столярные работы и отделка

Смачиваемость основания

Mojabilidad del soporte

Лёгкость, с которой жидкость растекается и устанавливает контакт с поверхностью материала.

Проект и смета

Смета строительства

Presupuesto de obra

Документ, содержащий планируемые объёмы и цены для расчёта общей суммы.

Водоснабжение и канализация

Смотровая камера

Arqueta

Небольшая камера, обычно доступная для осмотра, в которой соединяют или проверяют трубопроводы.

Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.

Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.

Сравнить сметы
Использованные технические источники

Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.