Перейти к содержимому
+34 941 680 998
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ

Строительный словарь

«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения

Строительные термины понятным языком.

Найдено терминов: 2 147

Столярные работы и отделка

Натуральный древесный шпон

Chapa natural de madera

Тонкий лист, полученный строганием или лущением натуральной древесины.

Столярные работы и отделка

Натуральный камень

Piedra natural

Горная порода, добываемая из месторождений и обрабатываемая для строительного или декоративного применения.

Столярные работы и отделка

Натуральный линолеум

Linóleo

Напольное покрытие из окисленного льняного масла, смол, наполнителей и других компонентов.

Фундаменты и конструкции

Нахлёст арматуры

Solapo de armaduras

Участок перекрытия двух стержней для передачи усилий между ними через окружающий бетон.

Фасады и крыши

Нахлёст мембраны

Solape de membrana

Участок, где одно полотно перекрывает часть другого для образования непрерывного герметичного соединения.

Фундаменты и конструкции

Неармированный бетон

Hormigón en masa

Бетон без рабочей стальной арматуры, применяемый, когда это допускает проектное решение.

Кладка и материалы

Негашёная известь

Cal viva

Оксид кальция, получаемый обжигом и служащий исходным веществом для гашёной извести.

Электрика и климатические системы

Неглубокая геотермия

Geotermia somera

Тепловое использование грунта вблизи поверхности для отопления и охлаждения помещений здания.

Фундаменты и конструкции

Нейтральная ось

Eje neutro

Линия изгибаемого сечения, на которой продольная деформация равна нулю.

Электрика и климатические системы

Нейтральный проводник

Neutro

Проводник, соединённый с нейтральной точкой источника питания и используемый для распределения электрической энергии.

Столярные работы и отделка

Нейтральный силикон

Silicona neutra

Силиконовый герметик с нейтральным отверждением, выбираемый по совместимости с материалом основания.

Столярные работы и отделка

Непрерывная петля

Bisagra continua

Петля, которая распределяет шарнирное соединение вдоль большей части кромки створки.

Изоляция и влажность

Непрерывная теплоизоляция

Aislamiento continuo

Сплошной теплоизоляционный слой на ограждении, уменьшающий количество разрывов из-за проходящих конструктивных элементов.

Изоляция и влажность

Непрозрачное ограждение

Cerramiento opaco

Часть оболочки здания, через строительные слои которой нельзя видеть напрямую на другую сторону.

Электрика и климатические системы

Непрямое освещение

Iluminación indirecta

Освещение, попадающее в используемую зону после отражения от стен, потолков или других поверхностей.

Фундаменты и конструкции

Неравномерная осадка

Asiento diferencial

Разница осадок отдельных точек сооружения, способная вызывать перекосы и трещины.

Фундаменты и конструкции

Несвязный грунт

Suelo granular

Грунт преимущественно из песка или гравия, поведение которого определяется главным образом трением.

Электрика и климатические системы

Несимметрия фаз

Desequilibrio de fases

Неравномерное распределение напряжений или токов между отдельными фазами источника трёхфазного электрического питания.

Фундаменты и конструкции

Несущая арка

Arco estructural

Криволинейный элемент, передающий нагрузки опорам со значительной составляющей сжатия.

Фундаменты и конструкции

Несущая оболочка

Lámina estructural

Тонкий элемент, передающий нагрузки мембранными усилиями и, при необходимости, изгибом.

Фундаменты и конструкции

Несущая способность грунта

Capacidad portante del terreno

Способность грунта воспринимать нагрузки без разрушения основания по геотехническому механизму.

Фундаменты и конструкции

Несущая стена

Muro de carga

Стена, воспринимающая нагрузки здания и разделяющая помещения. Её изменение требует технической оценки.

Фундаменты и конструкции

Несущий дощатый настил

Entablado estructural

Совокупность досок, образующая несущую поверхность и передающая нагрузки опорным элементам.

Фундаменты и конструкции

Несущий кирпич

Ladrillo estructural

Керамический кладочный элемент, характеристики которого допускают предусмотренное применение в несущих стенах.

Фундаменты и конструкции

Несущий слой грунта

Estrato portante

Слой грунта, способный воспринимать предусмотренные нагрузки от фундамента.

Фундаменты и конструкции

Несущий стеновой блок

Bloque estructural

Кладочный элемент со свойствами, предусмотренными для использования в несущей конструкции.

Фасады и крыши

Неэксплуатируемая крыша

Cubierta no transitable

Крыша, служащая главным образом защитой здания, с доступом для осмотра и обслуживания.

Электрика и климатические системы

Низкотемпературный котел

Caldera de baja temperatura

Элемент отопительной системы, предназначенный для работы с менее горячей водой, чем старые обычные котлы.

Столярные работы и отделка

Низкоэмиссионное стекло

Vidrio bajo emisivo

Стекло с покрытием, уменьшающим обмен тепловым излучением и способствующим теплоизоляции установленного стеклопакета.

Фундаменты и конструкции

Обвязочный пояс

Zuncho

Элемент, связывающий части конструкции или фундамента; может также венчать стену для распределения нагрузок.

Столярные работы и отделка

Обжиг керамики

Cocción cerámica

Термическая обработка, превращающая сформованные заготовки в керамические изделия с окончательными свойствами.

Работы и инструменты

Облако точек

Nube de puntos

Совокупность точек с пространственными координатами, представляющая измеренные поверхности, обычно полученная сканированием или фотограмметрией.

Столярные работы и отделка

Облицовка кромок плиты

Canteado de tablero

Покрытие кромок плиты защитной или декоративной лентой.

Кладка и материалы

Облицовка стен плиткой

Alicatado

Покрытие стен плитками или другими керамическими элементами для получения отделанной поверхности.

Кладка и материалы

Облицовка стены на относе

Trasdosado

Покрытие перед стеной для улучшения отделки или размещения изоляции и инженерных коммуникаций.

Изоляция и влажность

Облицовка фасада

Revestimiento de fachada

Наружный слой или набор элементов, обеспечивающий отделку и защиту вертикального ограждения здания.

Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.

Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.

Сравнить сметы
Использованные технические источники

Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.