Fraisage du bois
Fresado de maderaUsiner des profils ou retraits avec un outil coupant rotatif.
POUR COMPRENDRE VOS TRAVAUX
Dictionnaire du bâtiment
Le « chaînage » vous évoque une bijouterie ? La « semelle », une chaussure ? Retrouvez le mot de votre chantier et découvrez son sens, en termes simples.
2 147 termes de construction et de rénovation9 spécialitésDéfinitions faciles à comprendre
Essayez :
Les mots du chantier, en clair.
2 147 termes trouvés
Frein-vapeur
Freno de vaporCouche modérant la diffusion de vapeur sans la restreindre autant qu’un pare-vapeur à forte résistance.
Fréquence électrique
Frecuencia eléctricaNombre de cycles d'un courant alternatif par seconde, exprimé en hertz.
Frise décorative
CenefaBande décorative d'éléments ou de motifs délimitant ou accompagnant un revêtement.
Front de travail
TajoZone ou un ensemble précis de travaux réalisés par une équipe.
Frottement négatif
Rozamiento negativoAction descendante sur un pieu lorsque le terrain environnant tasse davantage que lui.
Fumée de silice
Humo de síliceAddition très fine riche en silice réactive, utilisée pour améliorer certaines propriétés du béton.
Fusible
Élément de protection dont le conducteur fond lorsque le courant dépasse certaines conditions prévues.
Fût de pieu
Fuste de pilotePartie allongée du pieu située entre sa tête et son extrémité inférieure.
Gâche
CerraderoPlaque qui reçoit le pêne demi-tour ou dormant dans le cadre.
Gâche électrique
Abrepuertas eléctricoMécanisme libérant la fermeture d'une porte lorsqu'il reçoit une commande électrique.
Gaine annelée
Tubo corrugadoTube à surface ondulée utilisé pour protéger et acheminer les câbles électriques.
Gaine de câble
Cubierta de cableCouche extérieure protégeant les composants d'un câble contre les influences de l'environnement.
Gaine de précontrainte
Vaina de pretensadoConduit accueillant les tendons et définissant leur parcours dans un élément postcontraint.
Gaine métallique flexible
Tubo flexible metálicoConduit métallique adaptable aux courbes protégeant les câbles sur certains parcours et raccordements.
Gaine technique
Patinillo de instalacionesVide vertical du bâtiment regroupant les parcours de câbles, tuyaux et autres installations.
Galerie vitrée
Galería acristaladaEspace qui forme une zone allongée près de la façade fermée par vitrage.
Galvanisation
GalvanizadoRevêtement de zinc sur l'acier assurant une protection contre certains processus de corrosion.
Gants de protection
Guantes de protecciónÉquipements protégeant les mains contre des risques sélectionnés, avec matériaux et performances adaptés à leur usage.
Gants isolants électriques
Guantes aislantes eléctricosGants possédant des propriétés d'isolation électrique pour les usages et tensions prévus par leur classification.
Garde d'eau
Cierre hidráulicoRéserve d'eau d'un siphon qui bloque les gaz du réseau d'assainissement.
Gargouille
GárgolaConduit ou sortie projetant l’eau de toiture au-delà du plan extérieur de la façade.
Garnissage par éclats
RipiadoRemplissage des vides entre moellons avec de petites pierres compatibles avec la maçonnerie.
Gaz de pétrole liquéfié
Gas licuado del petróleoFamille de combustibles, surtout propane et butane, stockés liquéfiés sous pression.
Gaz distribué par réseau
Gas canalizadoAlimentation en gaz combustible arrivant au bâtiment par un réseau de conduites.
Gaz naturel
Gas naturalCombustible gazeux composé principalement de méthane et généralement distribué par canalisations.
Genouillères de travail
Rodilleras de trabajoProtecteurs amortissant le contact des genoux avec le sol pendant certains travaux.
Géogrille
GeomallaGrille géosynthétique apportant une résistance à la traction pour renforcer les sols ou les remblais.
Géotextile
GeotextilProduit textile perméable utilisé au contact du terrain pour séparer, filtrer ou renforcer.
Géotextile de protection
Geotextil de protecciónTissu ou non-tissé protégeant l’étanchéité du contact avec les couches ou charges supérieures.
Géothermie de surface
Geotermia someraExploitation thermique du sol proche de la surface pour chauffage et refroidissement.
Gestion des déchets
Gestión de residuosSéparation, enlèvement et traitement des déchets produits pendant les travaux.
Gestion dynamique de charge
Gestión dinámica de cargaCommande adaptant la recharge du véhicule aux autres demandes électriques simultanées du bâtiment.
Glissement réduit de l'adhésif
Deslizamiento reducido de adhesivoPropriété limitant le déplacement vers le bas d'un carreau après sa pose verticale.
Gobetis
Salpicado de agarreCouche discontinue de mortier projeté créant une rugosité pour recevoir un enduit.
Gonflement du terrain
Hinchamiento del terrenoAugmentation du volume du sol pouvant soulever des fondations ou des surfaces qui y reposent.
Gorge de soudure
Garganta de soldaduraDimension résistante d'une soudure d'angle utilisée pour calculer sa capacité de transmission des efforts.
Goujon d'ancrage de pierre
Espiga de anclaje de piedraTige reliant un élément de pierre au dispositif de fixation prévu.
Goulotte à gravats
Bajante de escombrosConduit provisoire guidant les déchets des étages élevés vers un point de collecte inférieur.
Goulotte électrique
Canaleta eléctricaCanal avec couvercle organisant et protégeant les câbles sur les murs ou autres surfaces.
Comprendre les postes facilite la comparaison.
Consultez le dictionnaire en examinant les matériaux, les travaux et les conditions de votre devis.
Références techniques consultées
Définitions rédigées dans un langage simple à partir de documentation technique de référence.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución sur fábricas sur ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica sur mortero sur cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones sur yesos sur terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros sur la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías sur impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU sur sistemas sur fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba sur calor en la rehabilitación energética sur edificios
- IDAE — Instalaciones sur climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones sur climatización por agua
- IDAE — Sistemas sur intercambio geotérmico sur circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas sur selección y uso sur EPI
- INSST — Equipos sur trabajo y máquinas: Listado sur NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución sur telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets