Инфильтрационные теплопотери
Pérdidas térmicas por infiltraciónТеплообмен, связанный с воздухом, входящим или выходящим через непредусмотренные проектом утечки ограждения.
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ
Строительный словарь
«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения
Попробуйте:
Строительные термины понятным языком.
Найдено терминов: 2 147
Инфильтрация воздуха
Infiltración de aireНеконтролируемое поступление наружного воздуха через утечки ограждения вследствие возникающих различий воздушного давления.
Информационная модель здания
Modelo de información del edificioЦифровое представление, связывающее геометрию здания с данными о его элементах и характеристиках.
Инфракрасное отопление
Calefacción por infrarrojosПодача тепла излучением, непосредственно нагревающим поверхности и людей в зоне воздействия.
Инъекция каналов преднапряжения
Inyección de vainasЗаполнение каналов предусмотренным материалом для защиты напрягаемых элементов и, при необходимости, обеспечения сцепления.
Ионообменная смола
Resina de intercambio iónicoЭлемент инженерной установки, предназначенный для замены определенных ионов воды ионами, удерживаемыми в ее структуре.
Искусственное очистное болото
Humedal artificial de depuraciónСистема, объединяющая растительность, фильтрующие материалы и микроорганизмы для очистки сточных вод.
Искусственный камень
Piedra artificialМатериал из заполнителей и вяжущих, воспроизводящий применение или внешний вид природного камня.
Испарительное охлаждение
Enfriamiento evaporativoСнижение температуры воздуха испарением воды, сопровождающееся увеличением содержания влаги в нем.
Исполнительное устройство автоматизации
Actuador domóticoУстройство, выполняющее команду управления нагрузкой, двигателем или другим элементом установленной системы.
Исполнительное устройство жалюзи
Actuador de persianaУстройство, регулирующее питание и движение совместимого с ним электродвигателя жалюзи или рольставней.
Исполнительный чертёж
Plano de obra ejecutadaЧертёж, показывающий фактически построенное устройство с учётом изменений при выполнении.
Использование дневного света
Aprovechamiento de luz naturalСпособ регулирования искусственного освещения в зависимости от дневного света, доступного внутри помещения.
Испытание аэродверью
Ensayo de puerta soplanteИспытание с вентилятором для измерения воздушных утечек здания при контролируемых перепадах воздушного давления.
Испытание на воздухопроницаемость
Ensayo de permeabilidad al aireИспытание, измеряющее проходящий через закрытое окно воздух при контролируемых перепадах давления на образце.
Испытание на прямой срез
Ensayo de corte directoИспытание с принудительным смещением по заданной плоскости для определения сопротивления грунта сдвигу.
Испытание Проктора
Ensayo ProctorИспытание зависимости сухой плотности от влажности при установленной энергии уплотнения.
Испытание сваи нагрузкой
Prueba de carga de piloteИспытание зависимости перемещений от приложенной нагрузки для оценки поведения сваи.
Испытание сплошности свай
Ensayo de integridad de pilotesИсследование физических откликов для выявления возможных разрывов сплошности или дефектов сваи.
Исследовательское вскрытие
Cata constructivaМестное вскрытие для осмотра скрытых слоёв, материалов или состояния строительного элемента.
Источник бесперебойного питания
Sistema de alimentación ininterrumpidaУстройство с запасом энергии, временно поддерживающее питание при отказе основного источника электроснабжения.
Кабелерез
CortacablesИнструмент с лезвиями или губками, рассчитанный на резку кабелей определённой допустимой величины.
Кабель витой пары
Cable de par trenzadoКабель с попарно скрученными проводниками для уменьшения помех во время передачи сигналов.
Кабель категории 6
Cable de categoría 6Кабель данных, категория которого определяет характеристики передачи и совместимость с компонентами того же уровня.
Кабель категории 6A
Cable de categoría 6AКабель данных с характеристиками выше категории 6 для линий с повышенной частотой передачи.
Кабель F/UTP
Cable F/UTPКабель витых пар с общим фольгированным экраном вокруг всей группы проводящих пар.
Кабель UTP
Cable UTPКабель витых пар без общего проводящего экрана и без отдельных экранов вокруг пар.
Кабель-канал
Canaleta eléctricaКанал с крышкой, организующий и защищающий кабели на стенах и других поверхностях.
Кабельная лестница
Escalerilla portacablesОпора для кабелей с продольными элементами и перекладинами, обеспечивающая хорошую вентиляцию трассы.
Кабельная протяжка
Guía pasacablesГибкий элемент, облегчающий проведение кабелей через внутреннюю полость предусмотренного монтажного канала.
Кабельная стяжка
Brida de cableРегулируемая полоска, объединяющая кабели или закрепляющая лёгкие элементы при монтаже инженерных систем.
Кабельный ввод
PrensaestopasДеталь, закрепляющая и герметизирующая вход кабеля в корпус коробки или электрического устройства.
Кабельный зажим
Abrazadera de cableКрепёжный элемент, удерживающий кабель или группу кабелей на предусмотренной для них опоре.
Кабельный лоток
Bandeja portacablesНепрерывная открытая или перфорированная опора, поддерживающая кабели вдоль предусмотренного маршрута прокладки.
Кабельный наконечник
Terminal de cableПроводящая деталь на конце кабеля, облегчающая его соединение с другим электрическим элементом.
Калибр плитки
Calibre de baldosaРазмерная группа, обозначающая плитки совместимых фактических размеров в пределах одной серии.
Калибрование по толщине
RegruesadoВыравнивание толщины обработкой параллельно базовой поверхности.
Кальцитовый оникс
Ónix calcáreoПолосчатый карбонатный декоративный камень, часто полупрозрачный, отличающийся от кремнеземистого оникса.
Каменная вата
Lana de rocaУтеплитель из минеральных волокон для улучшения теплового и акустического поведения строительных элементов.
Каменная керамика
GresКерамика с плотным черепком и сниженным водопоглощением для полов и облицовки.
Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.
Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.
Использованные технические источники
Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución из fábricas из ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica из mortero из cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones из yesos из terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros из la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías из impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU из sistemas из fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba из calor en la rehabilitación energética из edificios
- IDAE — Instalaciones из climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones из climatización por agua
- IDAE — Sistemas из intercambio geotérmico из circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas из selección y uso из EPI
- INSST — Equipos из trabajo y máquinas: Listado из NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución из telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets