Зубчатая соединительная пластина
Placa dentada para maderaМеталлический соединитель с зубьями, входящими в древесину для объединения несущих деталей.
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ
Строительный словарь
«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения
Попробуйте:
Строительные термины понятным языком.
Найдено терминов: 2 147
Зубчатое соединение
Unión dentadaСоединение сцепленными зубчатыми торцами для увеличения площади склейки.
Зубчатый шпатель
Llana dentadaИнструмент с зубчатой кромкой, распределяющий клей гребнями контролируемой геометрической формы.
Избыток электроэнергии
Excedente eléctricoВыработанное электричество, которое не используется сразу нагрузками, связанными с генерирующей системой.
Известковая декоративная штукатурка
Estuco de calДекоративное покрытие из извести и тонких наполнителей, допускающее разглаживание или полирование.
Известковая краска
Pintura a la calБелое или пигментированное покрытие с известковым связующим, твердеющее посредством карбонизации.
Известковая накипь
Incrustación calcáreaМинеральный налет на трубах или оборудовании, который затрудняет их нормальную работу.
Известковое тесто
Pasta de calГустая водная суспензия гашёной извести, применяемая в растворах и отделочных покрытиях.
Известковый раствор
Mortero de calРаствор, основным вяжущим которого служит воздушная или гидравлическая известь согласно составу.
Известняк
CalizaОсадочная порода преимущественно из карбоната кальция, применяемая в строительных изделиях и облицовке.
Известь
CalВяжущее для некоторых растворов и покрытий; свойства зависят от вида извести.
Извещатель пламени
Detector de llamaДатчик, распознающий характерное излучение пламени посредством подходящих чувствительных к излучению элементов.
Извлечение материалов
Recuperación de materialesОтделение и сбор пригодных компонентов при демонтаже или сносе.
Изгиб
FlexiónВоздействие, искривляющее элемент и обычно вызывающее растяжение и сжатие в разных зонах.
Изгибающий момент
Momento flectorВнутренняя величина, выражающая изгибающее действие нагрузок в сечении конструкции.
Изгибно-крутильная потеря устойчивости
Pandeo lateral por torsiónНеустойчивость изгибаемой балки с сочетанием бокового перемещения и поворота поперечного сечения.
Излучательная способность
EmisividadОтносительная способность поверхности излучать тепловую энергию по сравнению с чёрным телом при той же температуре.
Измерение брутто
Medición brutaОбщее количество до вычета проёмов или иных исключаемых частей.
Измерение нетто
Medición netaФактическое количество после применения согласованных вычетов.
Измеритель заземления
TelurómetroПрибор для измерения характеристик системы заземления и грунта посредством специальных измерительных методов.
Износостойкий слой
Capa de desgasteПоверхностный слой, рассчитанный на эксплуатационные нагрузки и защиту нижележащих слоёв материала.
Изолированная отвёртка
Destornillador aisladoОтвёртка с изоляцией для электротехнических работ в пределах характеристик, заявленных её изготовителем.
Изолятор короткого замыкания шлейфа
Aislador de cortocircuito del lazoУстройство, ограничивающее последствия короткого замыкания отдельной частью установленной цепи пожарного обнаружения.
Импост
Montante de carpinteríaВертикальная деталь, разделяющая проём на несколько полей.
Импульсное реле
TelerruptorРеле, переключающее состояние при получении импульсов и управляющее освещением от нескольких кнопок.
Инверсионная крыша
Cubierta invertidaКрыша, в конструкции которой слой теплоизоляции расположен над гидроизоляционной мембраной кровли.
Инвертор-зарядное устройство
Inversor cargadorОборудование, объединяющее преобразование постоянного тока в переменный с функциями зарядки аккумуляторов.
Инверторный компрессор
Compresor inverterКомпрессор с электронно изменяемой скоростью для адаптации производительности к текущей нагрузке.
Индекс звукоизоляции по частотам
Índice de reducción sonoraВеличина, описывающая способность элемента снижать передачу звука в каждой рассматриваемой полосе звуковых частот.
Индекс солнечного отражения
Índice de reflectancia solarПоказатель отражения и излучения для сравнения солнечного нагрева поверхностей при установленных условиях.
Индекс цветопередачи
Índice de reproducción cromáticaПоказатель, описывающий воспроизведение цветов источником света по сравнению с эталонным источником.
Индивидуальная питающая линия
Derivación individualЭлектрическая линия, соединяющая прибор учёта с установкой одного определённого потребителя электроэнергии.
Индивидуальное отопление квартиры
Calefacción individualСистема, теплогенератор и управление которой обслуживают исключительно одну отдельную квартиру.
Инжектор PoE
Inyector PoEУстройство, добавляющее электрическое питание в линию передачи данных для совместимого подключённого оборудования.
Инженерная шахта
Patinillo de instalacionesВертикальная полость здания, объединяющая трассы кабелей, трубопроводов и других инженерных систем.
Инженерно-геологическая скважина
Sondeo geotécnicoРазведочная выработка для определения слоёв и отбора образцов подземных грунтов.
Инженерно-геологические изыскания
Estudio geotécnicoИсследование грунта, предоставляющее данные для выбора фундамента и других проектных решений.
Интенсивная зелёная крыша
Cubierta intensivaОзеленённая крыша с более глубоким субстратом, позволяющим создавать сады с разнообразной растительностью.
Интенсивность дождя
Intensidad pluviométricaКоличество осадков за единицу времени, используемое для описания конкретного эпизода выпадения дождя.
Инфильтрационная траншея
Zanja de infiltraciónПродольная выемка с пористым материалом для временного хранения воды и регулируемого поступления её в грунт.
Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.
Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.
Использованные технические источники
Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución из fábricas из ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica из mortero из cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones из yesos из terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros из la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías из impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU из sistemas из fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba из calor en la rehabilitación energética из edificios
- IDAE — Instalaciones из climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones из climatización por agua
- IDAE — Sistemas из intercambio geotérmico из circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas из selección y uso из EPI
- INSST — Equipos из trabajo y máquinas: Listado из NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución из telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets