Перейти к содержимому
+34 941 680 998
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ

Строительный словарь

«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения

Строительные термины понятным языком.

Найдено терминов: 2 147

Изоляция и влажность

Каменная облицовка

Aplacado de piedra

Покрытие из каменных плит, закреплённых на основании с помощью предусмотренной системы соединений.

Кладка и материалы

Каменные работы

Albañilería

Строительные работы по устройству стен и покрытий из штучных материалов и растворов.

Столярные работы и отделка

Каменный слэб

Tabla de piedra

Большая плита, выпиленная из блока и служащая заготовкой для изделий заданных размеров.

Электрика и климатические системы

Камера наблюдения

Cámara de vigilancia

Устройство, получающее изображения для наблюдения или записи событий в определённой контролируемой зоне.

Электрика и климатические системы

Камера сгорания

Cámara de combustión

Элемент инженерной установки, предназначенный для размещения зоны, в которой сгорает топливо теплового прибора.

Изоляция и влажность

Камера стеклопакета

Cámara de acristalamiento

Герметичное пространство между стёклами теплоизолирующего блока, заполненное воздухом или другим предусмотренным проектом газом.

Фундаменты и конструкции

Канал напрягаемой арматуры

Vaina de pretensado

Канал, вмещающий напрягаемые элементы и определяющий их расположение внутри конструкции с последующим натяжением.

Водоснабжение и канализация

Канализационный коллектор

Colector de saneamiento

Элемент санитарной системы, предназначенный для сбора потоков нескольких сливов и направления их к выходу.

Водоснабжение и канализация

Канализационный насос

Bomba de aguas residuales

Элемент санитарной системы, предназначенный для подъема сточной воды до более высокой точки отвода.

Водоснабжение и канализация

Канализационный стояк

Bajante de aguas residuales

Элемент санитарной системы, предназначенный для вертикального отвода использованной воды между этажами к коллектору.

Столярные работы и отделка

Капельная фактурная окраска

Gotelé

Окрашенная отделка с небольшими каплями или выступами, распределёнными по поверхности.

Фасады и крыши

Капельник

Goterón

Канавка или выступ, заставляющие воду стекать каплями без движения по нижней поверхности элемента.

Изоляция и влажность

Капиллярность

Capilaridad

Движение воды по мелким порам материала; оно может вызывать сырость, поднимающуюся от грунта.

Фундаменты и конструкции

Капиллярность грунта

Capilaridad del suelo

Перемещение воды в мелких порах грунта под действием поверхностного натяжения.

Изоляция и влажность

Капиллярный подъём

Ascenso capilar

Подъём воды через соединённые поры материалов, соприкасающихся с расположенным ниже источником поступления влаги.

Фундаменты и конструкции

Карбонизация бетона

Carbonatación del hormigón

Реакция с углекислым газом, снижающая щёлочность и способная ухудшать защиту арматуры.

Фасады и крыши

Карнизный водосточный желоб

Canalón de cornisa

Водоотводящий канал, расположенный над карнизом или встроенный в его конструктивную форму.

Фасады и крыши

Карнизный свес

Alero

Часть крыши, выступающая за плоскость фасада и защищающая верхнее примыкание наружной стены.

Электрика и климатические системы

Кассетный климатический блок

Unidad de climatización cassette

Внутренний блок, встроенный в потолок и распределяющий воздух через видимую панель.

Электрика и климатические системы

Качество внутреннего воздуха

Calidad del aire interior

Состояние воздуха по содержанию загрязнений и условиям, влияющим на людей внутри помещения.

Столярные работы и отделка

Кварцевый агломерат

Aglomerado de cuarzo

Композит из заполнителей, богатых кварцем, обычно соединённых между собой полимерной смолой.

Столярные работы и отделка

Кварцит

Cuarcita

Метаморфическая порода, богатая кварцем, обычно плотная и применяемая для полов и облицовки.

Изоляция и влажность

Керамзит

Arcilla expandida

Лёгкий заполнитель из обожжённых глиняных гранул с внутренними порами для засыпок и облегчённых бетонов.

Столярные работы и отделка

Керамическая глазурь

Esmalte cerámico

Стекловидный слой, образующийся при обжиге и покрывающий поверхность керамического изделия.

Кладка и материалы

Керамическая настильная плита

Tablero cerámico

Плоский керамический элемент, образующий опорную поверхность между близко расположенными несущими элементами.

Изоляция и влажность

Керамическая облицовка фасада

Revestimiento cerámico de fachada

Наружная отделка из керамических элементов, приклеенных или механически закреплённых к ограждению здания.

Столярные работы и отделка

Керамическая плитка

Baldosa cerámica

Плоское изделие из сформованных и обожжённых глин или других минеральных материалов для облицовки.

Фасады и крыши

Керамическая черепица

Teja cerámica

Изделие из обожжённой глины, применяемое как штучное покрытие на наклонных скатах крыши.

Кладка и материалы

Керамический кирпич

Ladrillo

Керамический элемент для возведения стен и других частей каменной кладки.

Столярные работы и отделка

Керамический рельеф

Relieve cerámico

Трёхмерная форма поверхности изделия, создаваемая для технических или декоративных целей.

Столярные работы и отделка

Керамогранит

Gres porcelánico

Плотный керамический материал с низким водопоглощением, применяемый для полов и облицовки.

Фундаменты и конструкции

Кессонное перекрытие

Forjado reticular

Перекрытие с пересекающимися рёбрами в двух направлениях, передающими нагрузки опорам.

Кладка и материалы

Кладка

Fábrica

В строительстве конструкция из соединённых между собой кирпичей, блоков или камней.

Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.

Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.

Сравнить сметы
Использованные технические источники

Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.