Zonenventil
Válvula de zonaBauteil einer Heizungsanlage, dessen Aufgabe darin besteht, die Wasserzufuhr zu einem unabhängig geregelten Bereich zu öffnen oder zu schließen.
DEIN BAUPROJEKT VERSTEHEN
Bauwörterbuch
„Ringanker“ klingt für dich nach Bootszubehör? „Einzelfundament“ nach einem Soloprojekt? Such den Begriff von deiner Baustelle und erfahre in einfachen Worten, was er bedeutet.
2.147 Begriffe zum Bauen und Renovieren9 FachbereicheLeicht verständliche Erklärungen
Zum Beispiel:
Baubegriffe, verständlich erklärt.
2.147 Begriffe gefunden
Zu- und Abluftanlage
Ventilación de doble flujoSystem, das mit getrennten Ventilatoren Außenluft zuführt und Raumluft nach außen absaugt.
Zugband
Tirante estructuralBauteil, das überwiegend Zugkräfte aufnimmt, um Auflager zu verbinden oder deren Auseinanderweichen zu begrenzen.
Zugbeanspruchtes Tragwerk
Estructura tensadaSystem, dessen Form und Stabilität überwiegend auf zugbeanspruchten Bauteilen beruhen.
Zugbeanspruchung
TracciónBeanspruchung, die ein Bauteil durch Auseinanderziehen seiner Teile zu verlängern versucht.
Zugfestigkeit
Resistencia última a tracciónHöchste im Zugversuch aufgezeichnete Spannung vor dem Bruch des Prüfkörpers.
Zulässige Bodenpressung
Presión admisible del terrenoZulässiger Sohldruck unter Berücksichtigung von Tragfähigkeit, Setzungen und Projektbedingungen.
Zuluft
Aire de impulsiónLuft, die das System durch seine Auslässe in die zu versorgenden Räume führt.
Zuluftgitter
Rejilla de impulsiónBauteil einer Lüftungsanlage, dessen Aufgabe darin besteht, Luft durch führende Lamellen in einen Raum einzubringen.
Zündflamme
Piloto de encendidoBauteil einer technischen Anlage, das dazu dient, eine kleine Flamme zum Zünden des Hauptbrenners bereitzuhalten.
Zurückliegende Fuge
Junta rehundidaMörtelfuge, deren Oberfläche gegenüber den sichtbaren Flächen der Mauersteine zurückgesetzt ist.
Zusammengesetzter Stahlträger
Viga armada de aceroAus Blechen oder anderen Komponenten gefertigter Träger mit eigens entworfenem tragendem Querschnitt.
Zuschnittplan
Plano de despieceZeichnung, die die Einzelteile und erforderlichen Maße einer Baugruppe darstellt.
Zutrittskontrolle
Control de accesoSystem zur Nutzererkennung und Entscheidung über die Berechtigung zum Betreten eines Bereichs.
Zutrittstastatur
Teclado de accesoTastenfeld zur Codeeingabe für eine Zutrittsanfrage oder Aktivierung bestimmter Sicherheitsfunktionen.
Zweibrandverfahren
BicocciónKeramisches Verfahren mit zunächst einem Brand des Scherbens und anschließend einem weiteren Glasurbrand.
Zweifachverglasung
Doble acristalamientoEinheit aus zwei Glasscheiben mit einem abgedichteten Zwischenraum, der den Austausch von Wärme beeinflusst.
Zweilagige Dämmung
Doble capa aislanteAufbau mit zwei Dämmschichten, bei dem versetzte Fugen eine bessere Kontinuität der Dämmung ermöglichen können.
Zweilagiges Putzsystem
Revestimiento bicapaPutzaufbau mit voneinander getrennten Grund- und Deckschichten, die jeweils unterschiedliche Aufgaben erfüllen.
Zweirichtungszähler
Contador bidireccionalMessgerät zur getrennten Erfassung von bezogenem und eingespeistem Strom an einem Netzanschlusspunkt.
Zweischaliges Mauerwerk
Muro de doble hojaWand aus zwei Mauerwerksschalen mit Zwischenraum oder Füllung entsprechend ihrer Ausführung.
Zwickelstein
RipioKleines Steinfragment zur Ausfüllung von Zwischenräumen innerhalb eines unregelmäßigen Bruchsteinmauerwerks.
Zwischenebene
AltilloGeschoss, das einen Teil der Raumhöhe durch eine Zwischenebene nutzt.
Zwischengeschoss
EntresueloGeschoss, das zwischen Erdgeschoss und erstem Hauptobergeschoss liegt.
Zwischenriegel
PeinazoZwischenriegel, der einen Flügel in mehrere Füllungen unterteilt.
Zwischensparrendämmung
Aislamiento entre cabiosDämmung in den Zwischenräumen zwischen den geneigten tragenden Elementen des Daches eines Gebäudes.
Zyklopenbeton
Hormigón ciclópeoUnbewehrter Beton mit großen Steinen, die in einer zementgebundenen Matrix verteilt sind.
Wer die Positionen versteht, kann Angebote besser vergleichen.
Nutze das Wörterbuch, wenn du Materialien, Arbeiten und Bedingungen deines Angebots prüfst.
Verwendete technische Referenzen
Erklärungen in einfacher Sprache auf Grundlage technischer Referenzdokumente.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución de fábricas de ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica de mortero de cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones de yesos de terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros de la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías de impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU de sistemas de fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba de calor en la rehabilitación energética de edificios
- IDAE — Instalaciones de climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones de climatización por agua
- IDAE — Sistemas de intercambio geotérmico de circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas de selección y uso de EPI
- INSST — Equipos de trabajo y máquinas: Listado de NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución de telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets