Aller au contenu
+34 941 680 998
POUR COMPRENDRE VOS TRAVAUX

Dictionnaire du bâtiment

Le « chaînage » vous évoque une bijouterie ? La « semelle », une chaussure ? Retrouvez le mot de votre chantier et découvrez son sens, en termes simples.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 termes de construction et de rénovation9 spécialitésDéfinitions faciles à comprendre

Les mots du chantier, en clair.

2 147 termes trouvés

Travaux et outils

Vêtements haute visibilité

Ropa de alta visibilidad

Vêtements à matériaux visibles et réfléchissants aidant à distinguer une personne dans son environnement.

Fondations et structure

Vibration du béton

Vibrado del hormigón

Compactage par vibrations facilitant le mouvement du béton frais et l'évacuation de l'air emprisonné.

Fondations et structure

Vibrocompactage

Vibrocompactación

Densification des sols granulaires à l'aide d'une sonde vibrante introduite dans le terrain.

Électricité et génie climatique

Vidéosurveillance en circuit fermé

Circuito cerrado de televisión

Système de caméras et équipements associés distribuant les images à des utilisateurs ou écrans déterminés.

Fondations et structure

Vis structurelle pour bois

Tornillo estructural para madera

Fixation filetée conçue pour transmettre les charges dans les assemblages d'éléments en bois.

Menuiserie et finitions

Viscosité de peinture

Viscosidad de pintura

Résistance de la peinture à l'écoulement, influençant son application et son nivellement.

Électricité et génie climatique

Vitesse de l’air intérieur

Velocidad del aire interior

Rapidité du mouvement d’air influençant la distribution et la sensation de confort.

Isolation et humidité

Vitrage acoustique

Acristalamiento acústico

Composition de verres et couches intermédiaires conçue pour réduire la transmission du bruit à travers une baie.

Menuiserie et finitions

Vitrage isolant

Unidad de vidrio aislante

Ensemble de vitrage qui scelle deux ou plusieurs feuilles séparées par des lames d'air ou de gaz.

Menuiserie et finitions

Vitrification

Vitrificación

Formation d'une phase vitreuse pendant la cuisson contribuant à densifier la pâte céramique.

Fondations et structure

Voile de contreventement

Muro cortante

Mur structurel destiné principalement à résister aux actions horizontales par des efforts dans son plan.

Fondations et structure

Voilement local

Pandeo local

Instabilité d'une partie mince d'un élément, comme une plaque, sans déplacement global équivalent.

Travaux et outils

Volée d'escalier

Tramo de escalera

Groupe de marches consécutives entre deux paliers ou changements de direction.

Isolation et humidité

Volet battant

Contraventana

Vantail protecteur couvrant une fenêtre à l’extérieur ou à l’intérieur pour contrôler lumière et exposition.

Électricité et génie climatique

Volet de désenfumage

Compuerta de control de humos

Dispositif ouvrant ou fermant les passages d'air selon la stratégie de gestion des fumées.

Isolation et humidité

Volet roulant extérieur

Persiana exterior

Fermeture à lames devant une baie permettant de régler lumière, intimité et exposition au rayonnement solaire.

Façades et toitures

Voligeage de toiture

Tablero de cubierta

Surface continue de planches ou panneaux supportant les couches du système de toiture.

Fondations et structure

Voussoir

Dovela

Élément constituant une partie d'une structure courbe, comme un arc ou un anneau.

Fondations et structure

Voûte

Bóveda

Structure courbe couvrant un espace et transmettant les charges par fonctionnement d'arc ou de surface.

Isolation et humidité

XPS

Polystyrène extrudé : isolant à structure cellulaire fermée utilisé dans diverses solutions constructives.

Fondations et structure

Zone affectée thermiquement

Zona afectada térmicamente

Région proche d'une soudure dont le matériau est modifié par la chaleur sans fondre.

Travaux et outils

Zone d'exclusion

Zona de exclusión

Aire délimitée interdisant l'entrée pendant une opération dangereuse.

Électricité et génie climatique

Zone de détection incendie

Zona de detección de incendios

Zone identifiée regroupant les signaux de détection pour localiser l'origine d'une alerte.

Travaux et outils

Zone de stockage

Zona de acopio

Espace réservé au stockage et à l'identification des matériaux.

Plomberie et assainissement

Zone humide artificielle d'épuration

Humedal artificial de depuración

Système associant végétation, supports et microorganismes pour traiter les eaux usées.

Comprendre les postes facilite la comparaison.

Consultez le dictionnaire en examinant les matériaux, les travaux et les conditions de votre devis.

Comparer les devis
Références techniques consultées

Définitions rédigées dans un langage simple à partir de documentation technique de référence.