Glasierte Fliese
Baldosa esmaltadaFliese mit glasartiger Oberflächenschicht, die Farbe, Struktur und bestimmte Oberflächeneigenschaften bereitstellt.
DEIN BAUPROJEKT VERSTEHEN
Bauwörterbuch
„Ringanker“ klingt für dich nach Bootszubehör? „Einzelfundament“ nach einem Soloprojekt? Such den Begriff von deiner Baustelle und erfahre in einfachen Worten, was er bedeutet.
2.147 Begriffe zum Bauen und Renovieren9 FachbereicheLeicht verständliche Erklärungen
Zum Beispiel:
Baubegriffe, verständlich erklärt.
2.147 Begriffe gefunden
Glasleiste
JunquilloHalteprofil, das die Glasscheibe im Rahmen oder im Flügel eines Fensters in ihrer Lage hält.
Glassaugheber
Ventosa para vidrioWerkzeug, das durch Unterdruck am Glas haftet und dessen Halten und Bewegen erleichtert.
Glasschneider
CortavidriosSchneidwerkzeug, das eine Oberflächenlinie zum gezielten Brechen von nicht vorgespanntem Glas anritzt.
Glasurkrakelee
Craquelado cerámicoNetz feiner Glasurrisse, als Dekoration vorgesehen oder durch unverträgliche Formänderungen verursacht.
Glaswolle
Lana de vidrioDämmstoff aus Glasfasern, der in baulichen Lösungen für thermische und akustische Dämmung verwendet wird.
Glättkelle
LlanaWerkzeug mit flacher Fläche zum Verteilen und Glätten von Mörtel, Gips und anderen Beschichtungen.
Glättspachtel
Pasta de alisadoFeine Masse zum Ausgleichen kleiner Fehlstellen und Vorbereiten von Oberflächen vor dem Anstrich.
Gleichstrom
Corriente continuaElektrischer Strom, der in einer Richtung fließt und bei Batterien und Photovoltaikanlagen vorkommt.
Gleichstromtrennschalter
Seccionador de corriente continuaTrenngerät, das für die elektrische Trennung von mit Gleichstrom betriebenen Stromkreisen ausgelegt ist.
Gleitfeste Verbindung
Unión resistente al deslizamientoSchraubenverbindung zur Schubübertragung durch Reibung zwischen mittels vorgespannter Schrauben zusammengepressten Flächen.
Grafischer Maßstab
Escala gráficaZuordnung von Plan- und Realdistanzen durch einen unterteilten Balken.
Granit
GranitoQuarz- und feldspatreiches magmatisches Gestein für Arbeitsplatten, Bodenbeläge und Bekleidungen im Bauwesen.
Granulierte Hochofenschlacke
Escoria granulada de alto hornoSchnell gekühltes Nebenprodukt der Roheisenherstellung, das gemahlen als zementartiger Bestandteil eingesetzt werden kann.
Graphit-EPS
EPS con grafitoExpandiertes Polystyrol mit Graphitpartikeln, die die Wärmeübertragung durch Strahlung innerhalb des Dämmstoffs beeinflussen.
Grauwasser
Aguas grisesGebrauchtes Wasser aus Duschen, Waschbecken oder anderen Haushaltstätigkeiten, unter Ausschluss von Toiletten.
Grauwassernutzung
Reutilización de aguas grisesVerwendung ausgewählten häuslichen Abwassers nach einer für den vorgesehenen Zweck geeigneten Behandlung.
GRC-Platte
Panel GRCElement aus mit Glasfasern verstärktem Zementmörtel, das zur Herstellung von Fassadenbauteilen verwendet wird.
Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit
Estado límite de servicioGrenzzustand bezüglich Funktion, Komfort, Erscheinung oder zulässiger Verformungen während der vorgesehenen Nutzung.
Grenzzustand der Tragfähigkeit
Estado límite últimoGrenzzustand im Zusammenhang mit Verlust von Gleichgewicht, Tragwiderstand oder Stabilität eines Tragwerks.
Grobe Gesteinskörnung
Árido gruesoAnteil aus größeren Körnern, der einen wesentlichen Teil des Betongerüsts bildet.
Großformatiger Trennwandziegel
Ladrillo de gran formatoKeramischer Stein mit vergrößerten Abmessungen, der die Fugenanzahl in einer Trennwand reduziert.
Gründach
Cubierta ajardinadaDach mit Vegetation sowie besonderen Schichten für Pflanzsubstrat, Entwässerung und Schutz der Abdichtung.
Grundierung
ImprimaciónVorbereitende Schicht zur Verbesserung der Haftung oder des Verhaltens der nachfolgenden Oberflächenbehandlung.
Grundlegende Planungsunterlagen
Proyecto básicoUnterlage zu den allgemeinen Merkmalen des Bauvorhabens; sie enthält für sich allein nicht sämtliche Ausführungsdetails.
Grundriss
Plano de plantaZeichnung, die die Raumaufteilung in einem horizontalen Gebäudeschnitt darstellt.
Gründung
CimentaciónTeil eines Bauwerks, der das Gebäudegewicht in den Boden überträgt.
Gründungssetzung
Asiento de cimentaciónAbsenkung einer Gründung infolge der Verformung des tragenden Baugrunds.
Grundwasserabsenkung
Rebajamiento del nivel freáticoKontrollierte Absenkung des Grundwasserspiegels zur Veränderung der Bedingungen an einer Baugrube.
Grundwasserspiegel
Nivel freáticoFläche, an der der Druck des Grundwassers dem atmosphärischen Druck entspricht.
Haftbrücke
Puente de adherenciaProdukt oder Zwischenschicht zur Verbesserung des Verbunds zwischen Untergrund und darauf aufgetragenem Belag.
Haftschicht
Capa de agarreSchicht zur Herstellung von Kontakt und Haftung zwischen dem Untergrund und seiner Oberflächenbeschichtung.
Haftung
AdherenciaFähigkeit zur Verbindung zwischen Oberflächen unterschiedlicher Materialien an ihrer gemeinsamen Kontaktfläche.
Halogenfreies Kabel
Cable libre de halógenosKabel mit Isolier- und Mantelmaterialien, die ohne bestimmte halogenhaltige Verbindungen hergestellt werden.
Handabbruch
Demolición manualDas Niederlegen mit unmittelbar von Arbeitern geführten Werkzeugen in bestimmten Bereichen.
Handelsrabatt
Descuento comercialVereinbarter Abzug vom ursprünglich angegebenen Lieferpreis.
Handfeuermelder
Pulsador de alarma de incendiosManuelles Gerät, mit dem eine Person ein Alarmsignal an die Brandmelderzentrale senden kann.
Handgipsputz
Yeso manualGipsputz mit einer Rezeptur für Anmischen und Auftragen mit traditionellen Handwerkzeugen.
Handtuchheizkörper
Radiador toalleroBauteil einer Heizungsanlage, dessen Aufgabe darin besteht, das Badezimmer zu erwärmen und Handtücher auf seinen Stangen aufzunehmen.
Hanfdämmstoff
Aislante de cáñamoDämmstoff auf Basis von Hanffasern, der als Matten, Platten oder andere Bauprodukte angeboten wird.
Wer die Positionen versteht, kann Angebote besser vergleichen.
Nutze das Wörterbuch, wenn du Materialien, Arbeiten und Bedingungen deines Angebots prüfst.
Verwendete technische Referenzen
Erklärungen in einfacher Sprache auf Grundlage technischer Referenzdokumente.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución von fábricas von ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica von mortero von cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones von yesos von terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros von la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías von impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU von sistemas von fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba von calor en la rehabilitación energética von edificios
- IDAE — Instalaciones von climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones von climatización por agua
- IDAE — Sistemas von intercambio geotérmico von circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas von selección y uso von EPI
- INSST — Equipos von trabajo y máquinas: Listado von NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución von telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets