Влажность древесины
Humedad de la maderaОтношение массы содержащейся воды к принятой массе сухой древесины.
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ
Строительный словарь
«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения
Попробуйте:
Строительные термины понятным языком.
Найдено терминов: 2 147
Внутреннее утепление
Aislamiento interiorТеплоизоляция на внутренней стороне ограждения для уменьшения передачи тепла из используемого помещения.
Внутренний двор
Patio interiorЗона, которая окружена застройкой и допускает поступление света или воздуха.
Внутренний диаметр трубы
Diámetro interior de tuberíaСвободная внутренняя ширина трубы, влияющая на ее способность пропускать воду.
Внутренний климатический блок
Unidad interior de climatizaciónЭлемент климатической установки, предназначенный для обмена теплом с воздухом внутри конкретного обслуживаемого помещения.
Внутренний слой стены
Hoja interior de fachadaСлой стены со стороны помещения, завершающий ограждение и принимающий внутреннюю отделку жилого пространства.
Внутренний штукатурный уголок
Rinconera de revestimientoПрофиль, оформляющий и усиливающий внутренние соединения соседних оштукатуренных поверхностей.
Внутренняя разборка здания
Vaciado interiorУдаление перегородок, отделки и коммуникаций с сохранением предусмотренных частей.
Вогнутый шов
Junta cóncavaРастворный шов с криволинейным профилем, углублённым относительно поверхности кладки.
Водно-дисперсионная краска
Pintura plásticaВодная краска со смолами для стен и потолков; характеристики зависят от конкретного продукта.
Водный огнетушитель
Extintor de aguaОгнетушитель с водой как основным веществом и характеристиками выпуска, зависящими от модели.
Водомёт кровли
GárgolaВыходной канал или патрубок, выводящий воду с крыши за наружную плоскость фасада.
Водоотведение здания
SaneamientoСеть, собирающая и отводящая сточные воды, а в зависимости от системы также дождевые.
Водоотводная канава
CunetaОткрытый канал рядом с покрытиями или грунтом, собирающий сток и отводящий его по своему направлению.
Водоотводящий отлив
VierteaguasНаклонный элемент, направляющий воду наружу от проёма или поверхности стены.
Водоотделение бетонной смеси
Exudación del hormigónПодъём воды к поверхности свежего бетона вследствие оседания твёрдых частиц.
Водопоглощение плитки
Absorción de agua de baldosaКоличество поглощённой воды, выраженное относительно сухой массы испытываемой керамической плитки.
Водопоглощение утеплителя
Absorción de agua del aislanteКоличество воды, поглощаемой утеплителем в установленных условиях воздействия влаги или испытания материала.
Водопонижение
Rebajamiento del nivel freáticoКонтролируемое снижение уровня подземных вод для изменения условий разработки котлована.
Водоприёмная чашка
CazoletaДеталь, собирающая воду с поверхности и соединяющая её со сливом.
Водоприемный слив
SumideroЭлемент санитарной системы, предназначенный для сбора воды с поверхности и направления ее в сток.
Водопроводные работы
FontaneríaСистемы, распределяющие воду к различным точкам ее использования внутри обслуживаемого здания.
Водопроводный стояк
Montante de aguaЭлемент системы водоснабжения, предназначенный для вертикального распределения воды между этажами здания.
Водопроницаемое мощение
Pavimento permeableМощёная поверхность, пропускающая воду через материал или швы в предусмотренные нижние слои конструкции.
Водопроницаемость грунта
Permeabilidad del terrenoСпособность грунта пропускать воду через систему соединённых пор.
Водопроницаемый бетон
Hormigón porosoБетон с соединёнными пустотами, обеспечивающими проход воды через его толщу.
Водосборная площадь крыши
Área tributaria de cubiertaПлощадь крыши, сток с которой поступает в общий желоб, воронку или участок водоотвода.
Водосточная труба
Bajante pluvialЭлемент санитарной системы, предназначенный для вертикального отвода дождевой воды, собранной на крышах.
Водосточный желоб
CanalónКанал у края крыши, собирающий дождевую воду и направляющий её к водосточным трубам.
Водоудерживающая способность раствора
Retención de agua del morteroСпособность свежего раствора сохранять воду при её всасывании основанием.
Водоцементное отношение
Relación agua-cementoОтношение массы воды к массе цемента, влияющее на прочность, пористость и удобоукладываемость.
Возвратная воздушная решетка
Rejilla de retornoЭлемент вентиляционной установки, предназначенный для сбора воздуха помещения и направления в контур воздушной обработки.
Возвратный воздух
Aire de retornoВоздух, возвращающийся из обслуживаемых комнат к оборудованию для дальнейшей его обработки.
Воздухововлекающая добавка
AireanteДобавка, создающая распределённые мелкие воздушные пузырьки для изменения свойств бетона, особенно морозостойкости.
Воздуховод
ConductoКанал, предназначенный для транспортировки воздуха в установках вентиляции или климатизации здания.
Воздухонепроницаемость
HermeticidadСпособность ограждения ограничивать неконтролируемое движение воздуха через соединения и другие разрывы конструкции.
Воздухообмен
Renovación de aireЗамена воздуха пространства наружным воздухом, выражаемая расходом или количеством полных замен в час.
Воздухообрабатывающая установка
Unidad de tratamiento de aireЭлемент вентиляционной установки, предназначенный для фильтрации и обработки воздуха перед распределением по воздуховодам системы.
Воздухопроницаемость
Permeabilidad al aireКоличество воздуха, проходящего через элемент при заданной разности давления и установленных условиях испытания.
Воздушная известь
Cal aéreaИзвесть, твердеющая преимущественно при реакции с углекислым газом окружающего воздуха.
Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.
Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.
Использованные технические источники
Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución из fábricas из ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica из mortero из cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones из yesos из terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros из la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías из impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU из sistemas из fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba из calor en la rehabilitación energética из edificios
- IDAE — Instalaciones из climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones из climatización por agua
- IDAE — Sistemas из intercambio geotérmico из circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas из selección y uso из EPI
- INSST — Equipos из trabajo y máquinas: Listado из NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución из telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets