Утепление между стропилами
Aislamiento entre cabiosТеплоизоляция в промежутках между наклонными элементами, которые поддерживают крышу соответствующего здания.
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ
Строительный словарь
«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения
Попробуйте:
Строительные термины понятным языком.
Найдено терминов: 2 147
Утепление над стропилами
Aislamiento sobre cabiosТеплоизоляционный слой, расположенный выше наклонных несущих элементов стропильной конструкции скатной крыши здания.
Утепление под перекрытием
Aislamiento bajo forjadoТеплоизоляционный слой на нижней стороне перекрытия для улучшения теплового разделения разных пространств здания.
Утепление под стропилами
Aislamiento bajo cabiosТеплоизоляционный слой ниже наклонных кровельных элементов, расположенный со стороны внутреннего пространства здания.
Утепление полости стены
Aislamiento de cámaraТеплоизоляционный материал, установленный в пространстве между слоями многослойной ограждающей стены самого здания.
Утеплитель из овечьей шерсти
Aislante de lana de ovejaТеплоизоляционное изделие из обработанных шерстяных волокон для использования в ограждающих конструкциях зданий.
Уход за бетоном
Curado del hormigónКонтроль влажности и температуры при твердении для развития необходимых свойств бетона.
Фазный проводник
Fase eléctricaАктивный проводник, передающий энергию при переменном токе относительно других проводников системы.
Фальц
GalceПродольная выемка для установки детали или стекла.
Фальцевая кровля
Cubierta de junta alzadaМеталлическое покрытие, полосы которого соединены поднятыми швами над плоскостью отвода дождевой воды.
Фанера
Tablero contrachapadoПлита из склеенных слоёв шпона с чередующимся направлением волокон.
Фанера на фенольном клее
Contrachapado fenólicoПлита из древесного шпона, склеенного клеями на основе фенольной смолы.
Фанкойл
FancoilПрибор с вентилятором и водяным теплообменником, который нагревает или охлаждает воздух помещения.
Фасад
FachadaВертикальная наружная ограждающая конструкция здания, объединяющая защиту, проёмы и отделку со стороны окружающей среды.
Фасад из облицовочного кирпича
Fachada de ladrillo cara vistaФасад с наружной поверхностью из видимых кирпичей и швов без дополнительного сплошного покрытия.
Фасадная решётка
Celosía de fachadaАжурный элемент перед проёмами или пространствами, фильтрующий обзор, дневной свет и циркуляцию воздуха.
Фасадная HPL-плита
Placa HPL de fachadaПлита слоистого пластика высокого давления, изготовленная для наружного использования в облицовке фасадов.
Фасадный анкер
Anclaje de fachadaСоединительный элемент, передающий усилия от облицовки или подконструкции несущему основанию самого здания.
Фасадный герметик
Sellante de fachadaДеформируемый материал для закрытия швов и сохранения непрерывной защиты между наружными элементами здания.
Фасадный гидрофобизатор
Hidrofugante de fachadaОбработка, уменьшающая поверхностное поглощение воды без обязательного образования сплошной водонепроницаемой мембраны на фасаде.
Фасадный кронштейн
Ménsula de fachadaКонсольная опора, соединяющая фасадные профили со стеной или несущим каркасом самого здания.
Фаска камня
Bisel de piedraНаклонная плоскость, удаляющая острое ребро и изменяющая профиль каменной кромки.
Фасонка
Cartela de uniónПластина, соединяющая стержни или другие элементы и распределяющая усилия в конструкционном узле.
Фенольный пенопласт
Espuma fenólicaЖёсткая теплоизоляционная пена, изготовленная из фенольных смол и используемая для производства утепляющих плит.
Ферма
CerchaСистема соединённых стержней, обычно с треугольной решёткой, воспринимающая нагрузки на больших пролётах.
Фибробетон
Hormigón reforzado con fibrasБетон с распределёнными волокнами, изменяющими вязкость разрушения и поведение после образования трещин.
Фиброцементная облицовка
Revestimiento de fibrocementoОтделка из цементных плит с волокнистым армированием, используемая как наружная оболочка ограждения здания.
Фиксатор защитного слоя
Separador de armadurasДеталь, сохраняющая предусмотренное расстояние между арматурой и опалубкой во время бетонирования.
Фиксатор открытой двери
Retenedor de puertaМеханизм, который удерживает полотно открытым до освобождения из этого положения.
Филёнка
CuarterónПанель, заполняющая пространство между стойками и поперечинами створки.
Филёнчатая дверь
Puerta paneladaДверь, которая образует полотно из каркаса с одной или несколькими филёнками.
Фильтр осадочных частиц
Filtro de sedimentosЭлемент инженерной установки, предназначенный для задержания взвешенных частиц фильтрующей преградой с заданным размером проходов.
Фильтр респиратора
Filtro respiratorioКомпонент респиратора, задерживающий частицы или определённые вещества в соответствии со своими характеристиками.
Фильтр с активированным углем
Filtro de carbón activadoЭлемент инженерной установки, предназначенный для адсорбции определенных примесей воды на поверхности пористого материала.
Фильтр HEPA
Filtro HEPAВысокоэффективный фильтр частиц, не гарантирующий удаления всех газообразных загрязнений из воздуха.
Фильтрация воздуха
Filtración de aireОтделение частиц от воздуха путем пропускания его через соответствующую фильтрующую среду.
Фильтрующий респиратор
Respirador filtranteСредство защиты дыхания, задерживающее определённые загрязнители воздуха посредством подходящих совместимых фильтров.
Фильтрующий слой
Capa filtranteВодопроницаемый слой, задерживающий мелкие частицы и пропускающий воду дальше в дренажную систему.
Финишная фасадная штукатурка
Revoco de fachadaЗавершающий слой раствора, определяющий фактуру и внешний вид оштукатуренного фасада самого здания.
Финишная штукатурка
RevocoСплошное растворное покрытие, обеспечивающее защиту и окончательную отделку строительной поверхности.
Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.
Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.
Использованные технические источники
Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución de fábricas de ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica de mortero de cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones de yesos de terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros de la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías de impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU de sistemas de fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba de calor en la rehabilitación energética de edificios
- IDAE — Instalaciones de climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones de climatización por agua
- IDAE — Sistemas de intercambio geotérmico de circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas de selección y uso de EPI
- INSST — Equipos de trabajo y máquinas: Listado de NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución de telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets