Saltar al contingut
+34 941 680 998
PER ENTENDRE LA TEVA OBRA

Diccionari d’obra

Un cèrcol et fa pensar en gimnàstica? Una sabata, en calçat? Cerca la paraula de la teva obra i descobreix què significa, en un llenguatge senzill.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2.147 termes de construcció i reforma9 especialitatsDefinicions fàcils d’entendre

Paraules de l’obra, ben clares.

2.147 termes trobats

Projecte i pressupost

Preu auxiliar

Precio auxiliar

Cost d'una operació intermèdia incorporada al càlcul d'altres preus.

Projecte i pressupost

Preu unitari

Precio unitario

Import d'una unitat de treball; multiplicat per la quantitat permet calcular l'import de la partida.

Electricitat i climatització

Profunditat de descàrrega

Profundidad de descarga

Porció de la capacitat d'una bateria que s'ha utilitzat durant una descàrrega.

Treballs i eines

Profunditat edificada

Profundidad edificada

Distància des de la façana principal fins al límit posterior construït.

Treballs i eines

Programa de necessitats

Programa de necesidades

Document que recull els espais, funcions i relacions que ha de resoldre el disseny.

Electricitat i climatització

Programador horari

Programador horario

Dispositiu que activa o desactiva equips segons horaris i calendaris configurats prèviament.

Projecte i pressupost

Projecte bàsic

Proyecto básico

Document que defineix les característiques generals de l'obra; no desenvolupa per si sol tots els detalls per executar-la.

Projecte i pressupost

Projecte executiu

Proyecto de ejecución

Projecte que desenvolupa els detalls tècnics, constructius i d'amidament necessaris per executar l'obra.

Electricitat i climatització

Projector d'il·luminació

Proyector de iluminación

Lluminària que concentra o estén un feix per il·luminar façanes, espais oberts o superfícies àmplies.

Electricitat i climatització

Propà

Propano

Gas combustible liquable a pressió utilitzat en calefacció i altres equips tèrmics.

Electricitat i climatització

Protecció antiilla

Protección antiisla

Funció que evita mantenir energitzada una part de la xarxa quan desapareix la seva alimentació externa.

Electricitat i climatització

Protecció contra incendis

Protección contra incendios

Conjunt de mesures i sistemes destinats a limitar l'aparició, propagació i conseqüències d'un incendi.

Façanes i cobertes

Protecció pesada de coberta

Protección pesada de cubierta

Acabat de grava, paviment o altre material que protegeix les capes inferiors mitjançant la seva massa.

Treballs i eines

Protector auditiu

Protector auditivo

Equip que redueix l'exposició de l'oïda al soroll mitjançant atenuació acústica.

Façanes i cobertes

Protector de fulles

Guardahojas

Element de protecció que reté fulles i residus abans que entrin al desguàs.

Electricitat i climatització

Protector de sobretensions permanents

Protector de sobretensiones permanentes

Dispositiu que actua quan la tensió d'alimentació es manté per sobre d'un llindar previst.

Electricitat i climatització

Protector de sobretensions transitòries

Protector de sobretensiones transitorias

Dispositiu que limita pics breus de tensió, com els associats a maniobres o descàrregues atmosfèriques.

Façanes i cobertes

Prova d’estanquitat de coberta

Prueba de estanqueidad de cubierta

Comprovació controlada del sistema d’impermeabilització per detectar possibles vies d’entrada d’aigua.

Fonamentació i estructura

Prova de càrrega de piló

Prueba de carga de pilote

Assaig que relaciona càrregues aplicades i desplaçaments per avaluar el comportament d'un piló.

Fonamentació i estructura

Proveta de formigó

Probeta de hormigón

Mostra emmotllada amb geometria definida per avaluar propietats del formigó mitjançant assaigs.

Electricitat i climatització

Punt d'accés a l'usuari

Punto de acceso al usuario

Element on s'enllaça la xarxa comuna de telecomunicacions amb la xarxa interior d'un usuari.

Electricitat i climatització

Punt d'accés wifi

Punto de acceso wifi

Equip que permet a dispositius sense fils connectar-se a una xarxa de comunicació local.

Electricitat i climatització

Punt de llum

Punto de luz

Punt previst per connectar il·luminació; el pressupost ha d'aclarir quins components inclou.

Electricitat i climatització

Punt de recàrrega

Punto de recarga

Instal·lació preparada per subministrar electricitat a la bateria d'un vehicle elèctric compatible.

Aïllament i humitats

Punt de rosada

Punto de rocío

Temperatura a què l’aire arriba a saturació en refredar-se mantenint el contingut de vapor.

Treballs i eines

Puntal

Suport provisional utilitzat per sostenir elements durant una fase de l'obra.

Electricitat i climatització

Puntera elèctrica

Puntera eléctrica

Casquet que reuneix els fils d'un conductor flexible al seu extrem de connexió.

Fonamentació i estructura

Punxonament

Punzonamiento

Fallada o sol·licitació de tallant localitzada al voltant d'una càrrega o suport concentrat en una placa.

Electricitat i climatització

Purga d'aire de calefacció

Purga de aire de calefacción

Eliminació de l'aire acumulat que dificulta circulació i transmissió de calor.

Electricitat i climatització

Purgador automàtic

Purgador automático

Element de la instal·lació de calefacció que permet expulsar aire acumulat sense obertura manual durant el funcionament.

Paleteria i materials

Putzolana

Puzolana

Material silici o aluminosilici que reacciona amb hidròxid de calci en presència d'aigua.

Fontaneria i sanejament

PVC

Policlorur de vinil: plàstic utilitzat, entre altres aplicacions, en canonades i perfils.

Aïllament i humitats

q50

Cabal de fuga a cinquanta pascals dividit per la superfície de l’envolupant de l’edifici assajat.

Treballs i eines

Quadre d'acabats

Cuadro de acabados

Document que recull els materials i terminacions previstos per a cada espai de l'edifici.

Treballs i eines

Quadre de fusteries

Cuadro de carpinterías

Document que recull els tipus, dimensions i quantitats de portes i finestres.

Projecte i pressupost

Quadre de preus

Cuadro de precios

Llista dels preus de les unitats de treball considerades al pressupost.

Electricitat i climatització

Quadre elèctric

Cuadro eléctrico

Conjunt que reuneix els dispositius de control i protecció dels circuits elèctrics.

Electricitat i climatització

Qualitat de l’aire interior

Calidad del aire interior

Estat de l’aire segons presència de contaminants i condicions que afecten els ocupants.

Fonamentació i estructura

Quantia d'armadura

Cuantía de armadura

Relació entre la quantitat d'armadura i una dimensió o secció de referència de l'element.

Fusteria i acabats

Quarsita

Cuarcita

Roca metamòrfica rica en quars, normalment compacta i utilitzada en paviments i revestiments.

Entendre les partides ajuda a comparar.

Consulta el diccionari mentre revises els materials, els treballs i les condicions del teu pressupost.

Comparar pressupostos
Referències tècniques consultades

Definicions redactades amb llenguatge senzill a partir de documentació tècnica de referència.