Подвальный этаж
SótanoЭтаж, который располагает этаж ниже уровня окружающего грунта.
ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ СВОЮ СТРОЙКУ
Строительный словарь
«Обвязочный пояс» звучит как предмет гардероба, а «подошва фундамента» — как обувь? Найдите слово, которое встретилось вам на стройке, и узнайте его значение простым языком.
2 147 терминов о строительстве и ремонте9 направленийПонятные определения
Попробуйте:
Строительные термины понятным языком.
Найдено терминов: 2 147
Подвесной потолок
Falso techoПотолок ниже несущего перекрытия, который может скрывать коммуникации или улучшать изоляцию.
Подвесной светильник
Luminaria suspendidaСветильник, подвешенный к потолку с помощью тросов, стержней или других опорных элементов.
Поддерживающие леса
CimbraВременная конструкция, поддерживающая опалубку или другие элементы во время строительства.
Поддон конденсата
Bandeja de condensadosЭлемент климатической установки, предназначенный для сбора воды под теплообменником перед направлением ее в дренаж.
Подземный резервуар воды
AljibeЕмкость для хранения воды, обычно расположенная ниже поверхности окружающего грунта.
Подключённый термостат
Termostato conectadoТермостат со связью, позволяющий проверять или изменять температуру посредством других совместимых устройств.
Подконструкция фасада
Subestructura de fachadaСовокупность профилей и опор, поддерживающая облицовку и передающая её нагрузки несущим элементам здания.
Подкровельная мембрана
Lámina bajo tejaСлой под черепицей, помогающий отводить случайно попавшую воду и защищать нижележащие слои крыши.
Подкровельное пространство
Bajo cubiertaЗона, которая находится непосредственно под кровлей и может иметь переменную высоту.
Подложка под пол
Manta bajo pavimentoТонкий слой под плавающим покрытием для разделения, амортизации или других заявленных функций.
Подоконная поверхность
AlféizarНижняя часть оконного проёма, наружная отделка которой обычно облегчает отвод воды.
Подоконный простенок
AntepechoЧасть фасада под оконным проёмом, расположенная выше уровня внутреннего пола соответствующего помещения.
Подпор воздуха в лестничной клетке
Presurización de escalerasСистема, создающая разность давлений для затруднения проникновения дыма в лестничную клетку.
Подпорная стена
Muro de contenciónСооружение, воспринимающее боковое давление удерживаемого грунта или других материалов.
Подрозетник
Caja de empotrarКоробка, встроенная в стену для размещения электрических установочных изделий и их соединений.
Подшивка карнизного свеса
Sofito de aleroНижняя поверхность выступа крыши, закрывающая и защищающая пространство под карнизным свесом.
Подъёмная рабочая платформа
Plataforma elevadoraПодъёмник, который поднимает платформу с людьми до рабочего положения.
Подъёмник материалов
Elevador de materialesПодъёмник, который поднимает грузы на платформе или опоре с вертикальными направляющими.
Пожарный гидрант
Hidrante contra incendiosТочка подачи воды, подключённая к сети для снабжения оборудования пожаротушения водой.
Пожарный кран-комплект
Boca de incendio equipadaСтационарный комплект с клапаном, рукавом и выпускными элементами, подключённый к противопожарному водопроводу.
Позиция с общей фиксированной суммой
Partida alzadaРабота, оценённая общей суммой без детализации единичных количеств.
Позиция сметы
PartidaКонкретная работа или поставка, которая отдельной позицией указана в строительной смете.
Показатель UGR
Índice UGRПоказатель для оценки дискомфортного ослепления, создаваемого определённой системой освещения внутри помещения.
Покрытие LVT
Pavimento LVTДекоративные виниловые плитки или планки с функциональными слоями и защищённой от износа поверхностью.
Покрытие SPC
Pavimento SPCВиниловый пол с жёсткой сердцевиной преимущественно из полимера и минеральных наполнителей.
Поле фильтрации
Campo de infiltraciónУчасток грунта, принимающий предварительно очищенные стоки для распределения в окружающей почве.
Полезная нагрузка
Sobrecarga de usoНагрузка от людей, мебели и других объектов, связанных с предусмотренным использованием помещения.
Полезная площадь
Superficie útilИспользуемая внутренняя площадь, рассчитанная по применимому методу без учёта определённых строительных элементов.
Ползучесть бетона
Fluencia del hormigónУвеличение деформации бетона со временем при длительно действующей нагрузке.
Ползучесть древесины
Fluencia de la maderaУвеличение деформаций древесины при длительной нагрузке, зависящее от продолжительности и условий влажности.
Ползучесть при сжатии
Fluencia a compresiónПостепенная деформация материала, длительное время подвергаемого действию постоянной сжимающей нагрузки на образец.
Полимерный пол
Pavimento de resinaСплошная система напольного покрытия, основным связующим которой служит синтетическая смола.
Полипропиленовая труба
Tubería de polipropilenoПластиковая труба водопроводных сетей, соединения которой обычно выполняются термической сваркой.
Полирование камня
Pulido de piedraТонкая абразивная обработка, создающая гладкую каменную поверхность с заметным отражающим блеском.
Полиуретан
PoliuretanoМатериал, который может использоваться как теплоизоляция в форме пены или готовых плит.
Полиуретановая мембрана
Membrana de poliuretanoВодонепроницаемый слой полиуретановой смолы, который может адаптироваться к сложной геометрии и примыканиям.
Полиуретановое покрытие
Pintura de poliuretanoПокрытие на полиуретановых смолах, применяемое как стойкая отделка для предусмотренных условий воздействия.
Полиуретановый герметик
Sellador de poliuretanoЭластичный герметик на полиуретановой основе, воспринимающий перемещения в пределах заявленных характеристик.
Полиуретановый клей
Adhesivo de poliuretanoКлей на основе полиуретана, выпускаемый в однокомпонентных или многокомпонентных составах.
Понимание позиций сметы помогает сравнивать предложения.
Пользуйтесь словарём, проверяя материалы, работы и условия в своей смете.
Использованные технические источники
Определения изложены простым языком на основе технической справочной документации.
- Fundación MUSAAT · Zapata
- Fundación MUSAAT · Zuncho
- ANFAPA · SATE
- CTE: Documento Básico SE-C Cimientos
- CTE: Documento Básico SE-A Acero
- CTE: Documento Básico SE-F Fábrica
- CTE: Documento Básico SE-M Madera
- European Commission JRC: Eurocode 7 geotechnical design examples
- WoodWorks: What is mass timber?
- Steel Construction Institute / BCSA: Member design
- American Concrete Institute: Self-consolidating concrete
- American Shotcrete Association: About shotcrete
- American Cement Association: types of cement
- NRMCA: Concrete in Practice technical topics
- FHWA: Alkali-silica reaction mechanisms
- American Concrete Institute: Chlorides and reinforcement corrosion
- Concrete Society: Carbonation of concrete
- American Concrete Institute: Guide to estimating prestress losses
- European Commission JRC: Major concepts of the EN Eurocodes
- CTE: Documento Básico SE Seguridad estructural
- CTE: Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación
- Steel Construction Institute / BCSA: Composite construction
- Steel Construction Institute / BCSA: Welding
- Steel Construction Institute / BCSA: Steel construction products
- Steel Construction Institute / BCSA: Simple connections
- USDA Forest Products Laboratory: Wood handbook
- USDA Forest Products Laboratory: Wood composite materials
- WoodWorks: Index of mass timber connections
- Structural Timber Association: Timber systems
- Hispalyt: ejecución из fábricas из ladrillo, colocación
- American Cement Association: applications of cement
- ITeC: evaluación técnica из mortero из cal para revoco
- USG: joint compound technical data
- Sika: backer rod and sealant joint geometry
- Natural Stone Institute: varieties of stone
- Natural Stone Institute: technical bulletins
- Tikkurila: common painting problems
- Bona: recoating wood floors
- Placo: soluciones из yesos из terminación
- Kreidezeit: Tadelakt technical information
- Mapei: adhesive classification and selection
- Forbo: linoleum raw materials
- CTE DB-HS: Salubridad
- CTE DA DB-HE/1: Parámetros из la envolvente
- CTE DA DB-HE/2: Condensaciones
- CTE DA DB-HE/3: Puentes térmicos
- CTE DB-HR: Protección frente al ruido
- SOPREMA: Blue roofs and stormwater
- Building Science Corporation: Understanding Air Barriers
- Sika: Single-ply roof membranes
- SOPREMA: Tecnologías из impermeabilización
- Aliaxis: Akasison siphonic roof drainage systems
- ITeC: Evaluaciones DAU из sistemas из fachada
- CSTB: Laboratoire façades
- EOTA EAD 040083-01-0404: External thermal insulation composite systems with rendering system
- US Department of Energy: Guide to cool roofs
- Passive House Institute: Airtightness measurements
- Passive House Institute: Grundlagenwissen Luftdichtheit
- pro clima: Humidity-variable vapour control
- US EPA: Types of green infrastructure
- Saint-Gobain Glass: Acoustic laminated glass
- Saint-Gobain Glass: Solar control and low-emissivity coatings
- Saint-Gobain Glass: Glazing cavities and warm-edge spacers
- IDAE — La bomba из calor en la rehabilitación energética из edificios
- IDAE — Instalaciones из climatización con equipos autónomos
- IDAE — Instalaciones из climatización por agua
- IDAE — Sistemas из intercambio geotérmico из circuito cerrado
- U.S. Department of Energy — Whole-House Ventilation
- U.S. Department of Energy — Heat Pump Water Heaters
- U.S. EPA — Types of Septic Systems
- U.S. EPA — Point-of-Use Reverse Osmosis Systems
- U.S. EPA — Home Water Treatment Guide
- U.S. EPA — HEPA Filters
- Caleffi — Separation in Hydronic Systems
- Caleffi — Hydraulic Separators
- Grundfos — Non-return Valve
- Honeywell — SV2 Safety Shut-off Valves
- CDC — Legionella Control
- CDC — Carbon Monoxide Basics
- Schneider Electric — Electrical Installation Guide: Earthing schemes
- IET — Residual current devices
- Schneider Electric — Arc fault detection devices
- U.S. Department of Energy — Solar Photovoltaic Technology Basics
- Cisco — What is Power over Ethernet?
- INSST — Fichas из selección y uso из EPI
- INSST — Equipos из trabajo y máquinas: Listado из NTP
- Siemens — Aspirating smoke detectors
- DALI Alliance — Introducing DALI
- Schneider Electric — Types of RCDs
- KNX Association — What is KNX?
- U.S. Department of Energy — Solar Integration: Inverters and Grid Services Basics
- CharIN — Technical Details CCS (Basic)
- Televés — PAUs (Cajas), distribución из telefonía
- Fluke Networks — What parameters are tested with the CableIQ?
- Tyco Fire — Solenoid valves for deluge and preaction systems
- Autodesk: architectural drawings
- RICS: New Rules of Measurement
- National Park Service: Preservation Briefs
- HSE: demolition
- ASSA ABLOY: door controls
- EGGER: wood-based boards
- Pilkington: solar control glass
- Festool: circular saws for carpentry
- Pilkington: float glass manufacturing
- Pilkington: toughened and heat-strengthened glass
- Autodesk: clash detection setup
- Autodesk: common data environment
- Bohle: suction lifters for glass
- ISO: air permeability test method
- Barcelona City Council: building works authorisation
- ChovA: roof drain outlets