Aller au contenu
+34 941 680 998
POUR COMPRENDRE VOS TRAVAUX

Dictionnaire du bâtiment

Le « chaînage » vous évoque une bijouterie ? La « semelle », une chaussure ? Retrouvez le mot de votre chantier et découvrez son sens, en termes simples.

Muestras de ladrillo, hormigón, madera y acero sobre una mesa de obra; imagen ilustrativa
2 147 termes de construction et de rénovation9 spécialitésDéfinitions faciles à comprendre

Les mots du chantier, en clair.

2 147 termes trouvés

Fondations et structure

Maçonnerie de moellons

Mampostería

Maçonnerie réalisée avec des pierres irrégulières ou peu taillées, disposées en un ensemble résistant.

Fondations et structure

Maçonnerie en pierre de taille

Sillería

Maçonnerie réalisée avec des blocs de pierre taillés, de géométrie régulière et à joints définis.

Maçonnerie et matériaux

Maçonnerie en pierre sèche

Mampostería en seco

Maçonnerie de pierres assemblées par ajustement et appui, sans mortier de liaison.

Fondations et structure

Malaxage du béton

Amasado del hormigón

Mélange des constituants pour obtenir une répartition suffisamment uniforme du matériau.

Fondations et structure

Malaxage profond du sol

Mezcla profunda del suelo

Traitement mélangeant mécaniquement le terrain avec des liants pour obtenir un matériau plus résistant.

Menuiserie et finitions

Manchette d'étanchéité

Manguito de estanqueidad

Pièce intégrant le passage d'une canalisation dans la continuité d'un système d'étanchéité.

Fondations et structure

Manchon d'armature

Manguito de empalme

Connecteur mécanique reliant deux barres d'armature et transmettant les efforts entre elles.

Électricité et génie climatique

Manchon de tube électrique

Manguito de tubo eléctrico

Pièce réunissant deux tronçons de conduit et assurant la continuité de leur parcours.

Plomberie et assainissement

Manchon de tuyauterie

Manguito de tubería

Composant d'une installation d'eau dont la fonction est de réunir deux tronçons de tube en continuité longitudinale.

Travaux et outils

Manille de levage

Grillete de izado

Connecteur de levage qui relie des éléments de levage par un arc métallique et un axe.

Plomberie et assainissement

Manomètre d'eau

Manómetro de agua

Composant d'une installation d'eau dont la fonction est de afficher la pression existante dans une conduite hydraulique.

Travaux et outils

Manuel d'utilisation et d'entretien

Manual de uso y mantenimiento

Document présentant les instructions d'utilisation, de contrôle et d'entretien du bâtiment.

Travaux et outils

Maquette numérique du bâtiment

Modelo de información del edificio

Représentation numérique reliant la géométrie du bâtiment aux données de ses éléments et caractéristiques.

Menuiserie et finitions

Marbre

Mármol

Roche métamorphique de minéraux carbonatés, appréciée pour son aspect et son aptitude au polissage.

Menuiserie et finitions

Marbre aggloméré

Aglomerado de mármol

Matériau de fragments de marbre liés par une résine ou un liant cimentaire.

Travaux et outils

Marteau-piqueur

Martillo demoledor

Outil de percussion qui brise les matériaux durs par percussion répétée sur un outil.

Électricité et génie climatique

Masse électrique

Masa eléctrica

Partie conductrice accessible d'un équipement pouvant devenir sous tension si son isolation est défaillante.

Isolation et humidité

Masse thermique

Masa térmica

Matériaux du bâtiment stockant de l’énergie thermique et l’échangeant avec l’ambiance de l’espace intérieur.

Maçonnerie et matériaux

Massette de maçon

Maceta de albañil

Marteau à tête lourde employé avec des outils de frappe en maçonnerie.

Fondations et structure

Massif de tête de pieux

Encepado

Bloc reliant plusieurs pieux et répartissant entre eux les charges de la structure.

Menuiserie et finitions

Mastic acrylique

Sellador acrílico

Mastic à base de dispersions acryliques utilisé dans des joints à mouvements limités selon le produit.

Menuiserie et finitions

Mastic butyle

Masilla butílica

Produit de scellement à base de caoutchouc butyle, généralement plastique et peu perméable.

Menuiserie et finitions

Mastic d'étanchéité

Sellador

Produit fermant joints ou vides pour limiter le passage d'eau, d'air ou d'autres agents.

Isolation et humidité

Mastic de façade

Sellante de fachada

Matériau déformable utilisé pour fermer les joints et maintenir une protection continue entre éléments extérieurs.

Menuiserie et finitions

Mastic polyuréthane

Sellador de poliuretano

Mastic élastique à base de polyuréthane absorbant les mouvements dans ses limites déclarées.

Isolation et humidité

Matelas isolant

Manta aislante

Matériau isolant souple en nappe ou rouleau pouvant s’adapter aux vides et aux surfaces.

Travaux et outils

Mégohmmètre

Megóhmetro

Instrument évaluant la résistance d'isolement en appliquant une tension d'essai contrôlée.

Façades et toitures

Membrane à excroissances

Lámina nodular

Feuille à reliefs créant un espace protecteur ou drainant selon sa configuration et son usage prévu.

Isolation et humidité

Membrane acoustique lourde

Lámina acústica pesada

Membrane à masse surfacique élevée augmentant la résistance au passage du son dans les systèmes composites.

Façades et toitures

Membrane anti-racines

Lámina antirraíces

Membrane destinée à limiter la pénétration des racines dans les couches protégées d’une toiture végétalisée.

Façades et toitures

Membrane autocollante

Membrana autoadhesiva

Feuille possédant une face adhésive pour adhérer au support compatible sans colle distincte.

Façades et toitures

Membrane autoprotégée

Lámina autoprotegida

Membrane intégrant une finition de surface destinée à la protéger de l’exposition extérieure prévue.

Isolation et humidité

Membrane bitumineuse

Lámina asfáltica

Feuille à base de matériaux bitumineux utilisée pour étancher les surfaces de construction.

Façades et toitures

Membrane collée

Membrana adherida

Membrane liée au support sur tout ou partie de sa surface par un système d’adhérence défini.

Façades et toitures

Membrane d’étanchéité

Membrana impermeable

Couche continue et souple destinée à empêcher l’eau liquide de pénétrer dans le support.

Plomberie et assainissement

Membrane d'osmose inverse

Membrana de ósmosis inversa

Composant d'une installation technique dont la fonction est de laisser passer l'eau en retenant une partie des substances dissoutes.

Isolation et humidité

Membrane EPDM

Membrana EPDM

Feuille de caoutchouc synthétique employée comme membrane dans les systèmes d’étanchéité du bâtiment.

Façades et toitures

Membrane fixée mécaniquement

Membrana fijada mecánicamente

Membrane maintenue sur son support par des fixations transmettant les charges de vent et autres efforts.

Isolation et humidité

Membrane hygrovariable

Membrana higrovariable

Membrane dont la résistance à la diffusion varie avec l’humidité pour adapter les échanges de vapeur du système.

Comprendre les postes facilite la comparaison.

Consultez le dictionnaire en examinant les matériaux, les travaux et les conditions de votre devis.

Comparer les devis
Références techniques consultées

Définitions rédigées dans un langage simple à partir de documentation technique de référence.